We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finira par devenir
finiront par devenir
So instead of the straight line fit which eventually will become negative,
And if we allow this, it will - you know, it's great to say you've got to make your point, but we all know that this eventually will become the norm.
Et, si nous autorisons cela, ce sera... vous savez, c'est bien beau de dire qu'il faut faire valoir son point de vue, mais nous savons tous que cela finira par devenir la norme.
Good to know: Dried beans do not lose any of their nutritional value, but eventually will become so dry that they won't soften.
Bon à savoir: Les haricots secs ne perdent rien de leur valeur nutritive, mais finiront par devenir si secs qu'ils ne se ramolliront pas.
Many cloud mining companies are actually Ponzi schemes that eventually will become unsustainable and collapse.
De nombreuses entreprises de minage en nuages sont en fait des systèmes de Ponzi qui finiront par devenir insoutenables et s'effondreront.
It has been proposed too that NGC 1316 may be a galaxy in evolution that eventually will become a Sombrero-like system dominated by a large bulge.
Il a été proposé aussi que NGC 1316 peut être une galaxie en évolution qui finira par devenir un système dominé par un gros bulbe galactique, semblable à celui de la galaxie du Sombrero.
Moreover, the social and political backlash eventually will become overwhelming.
Over time this becomes easier and eventually will become second nature.
Avec le temps, vous le ferez plus facilement, un peu comme si c'était une deuxième nature.
These would be in support of the ministry in charge of energy and a regulator that eventually will become autonomous and accountable.
Il s'agit d'un soutien au ministère chargé de l'énergie et d'un régulateur qui deviendra autonome et responsable.
If you stick with your group, you eventually will become a resource for others who are struggling.
Vous finirez par devenir une source de renseignements pour tous ceux qui se débattent avec cette maladie, si vous continuez à fréquenter ce groupe de soutien.
It is without a doubt, the best way to correct malpositioned or crooked teeth. With orthodontic treatment, the teeth eventually will become aligned proportionally, making it your safest bet for a long-lasting and esthetic solution.
Il est sans aucun doute, la meilleure méthode pour corriger les malpositions et les un traitement orthodontique bien mené, les dents deviendront alignés et le sourire sera harmonieux. En savoir plus
However, a lot of these issues are now being discussed so eventually will become part of government's ongoing planning processes and operation.
De nombreux aspects de la question sont toutefois actuellement examinés et devraient donc, à terme, être incorporés aux procédures suivies actuellement par le Gouvernement en matière de planification et d'intervention.
Typically, adherents of such religions believe the ETs to be interested in the welfare of humanity which either already is, or eventually will become, part of a pre-existing ET civilization.
En général, les adeptes de ces religions croient que les extraterrestres sont intéressés par le bien-être de l'humanité. Certains pensent que l'humanité fait déjà partie d'une civilisation extraterrestre ou qu'elle le deviendra un jour.
Once completed, the Authorized Release Certificate becomes part of the technical record for the item to which it relates, and eventually will become part of the technical record of the next higher assembly on which that item is installed.
Une fois rempli, le bon de sortie autorisée fait partie du dossier technique de l'article auquel il se rapporte et, éventuellement, il fera partie du dossier technique de l'ensemble de niveau immédiatement supérieur sur lequel l'article aura été installé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eventually will become in het Engels