Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
every document filed
Vertaling van "every document filed" in Frans
tout document déposé
chaque document déposé
The electronic version of every document filed in a proceeding must be a true representation of the printed version.
La version électronique de tout document déposé dans une instance doit être une reproduction fidèle de la version imprimée.
Every document filed with the Court forms part of the public record, and information from the file or the documents may be published by the Court.
Tout document déposé à la Cour fait partie du dossier public, et les renseignements figurant dans le dossier ou dans les documents peuvent être publiés par la Cour.
Except as otherwise provided in these Rules, every document filed by a party to the dispute or a third party shall be served on each of the other parties to the dispute and on third parties.
Sauf disposition contraire des présentes règles, chaque document déposé par une partie au différend ou une tierce partie sera signifié à chaque autre partie au différend et aux tierces parties.
Rule 18(2) of the Working Procedures furthermore provides that, {e}xcept as otherwise provided in these Rules, every document filed by... a participant... or a third participant shall be served on each of the
La règle 18 2) des Procédures de travail prévoit en outre, que"{sa}uf disposition contraire des présentes règles, chaque document déposé par... un participant... ou un participant tiers sera signifié à chaque autre... participant tiers à l'appel".
Every document filed with the Registrar of Trusts and not in the English language shall be accompanied by a certified translation into the English Language.
Tout document déposé auprès du registraire des fiducies et qui n'est pas rédigé en anglais doit être accompagné d'une traduction certifiée conforme en anglais.
126(4) Every document filed by a party, before an audience at a family court, Court of Justice of Ontario, or Small Claims Court, can be filed in French.
126(4) Tout document déposé par une partie, avant une audience, devant la Cour de la famille, la Cour de justice de l'Ontario, ou la Cour des petites créances, peut être déposé en français
Every document filed with the Court forms part of the public record unless the filing party advises the Court that a document contains information that is subject to limitations on public access.
En règle générale, tous les documents judiciaires sont des documents publics, sauf si la partie qui dépose le document informe la Cour qu'il renferme des renseignements auxquels une restriction limite l'accès du public.
Every document filed with the Court forms part of the public record, and information from the file or the documents may be published by the Court.
En règle générale, tous les documents judiciaires sont des documents publics et la Cour peut publier les renseignements du dossier ou les documents.
Every document filed with the Agency must be in either English or French.
Les documents déposés sont en français ou en anglais.
Synoniemen voor every document filed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
