We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tous les cinq ans dans
tous les cinq ans par
leur certification aux cinq ans par
The U.S. EPA has the authority to charge each registrant a maintenance fee up to a maximum amount, which is updated every five years through its regulations.
L'EPA a le pouvoir d'imposer à chaque titulaire d'homologation des frais de maintien jusqu'à un montant maximal, lequel est mis à jour tous les cinq ans dans le cadre de sa réglementation.
Under the terms of the Agreement, all countries will submit NDCs, and aggregate progress on mitigation, adaptation, and means of implementation will be reviewed every five years through a global stocktake.
Selon les termes de l'accord, tous les pays soumettront des CDN, et les progrès réalisés à l'échelle mondiale en matière d'atténuation, d'adaptation et de moyens de mise en œuvre seront examinés tous les cinq ans dans le cadre d'un inventaire global.
Each entry should be updated every five years through an open call to the bearer community.
Chaque entrée doit être mise à jour tous les cinq ans par un appel à la communauté détentrice.
Grading standards are developed by the Botswana Bureau of Standards (BOS) and are reviewed every five years through a BOS technical committee, which consists mainly of industry members.
Les normes de classement sont établies par l'Office de normalisation du Botswana (BOS) et sont réexaminées tous les cinq ans par un comité technique du BOS, composé principalement de membres de l'industrie.
In December 2016, the Prime Minister announced a moratorium on new offshore drilling in our Arctic moratorium will be tested every five years through a science-based review.
Le moratoire sera revu tous les cinq ans dans le cadre d'un examen scientifique.
This new data will supplement the data currently available through BIMAT that is collected every five years through the Agriculture Census. Theme: Regulations
Ces nouvelles données s'ajoutent à celles qui sont déjà disponibles dans l'OCIB et qui sont recueillies tous les cinq ans dans le cadre du Recensement de l'agriculture.
The standard is revised every five years through a collaborative process with multiple stakeholders.
La norme est révisée aux cinq ans par un processus de collaboration faisant intervenir de multiples parties prenantes.
Currently, firearms owners update the information relevant to their licence eligibility every five years through the licence renewal process.
Le processus actuel de renouvellement des permis exige que, tous les cinq ans, les propriétaires d'armes à feu mettent à jour les renseignements qui sont pertinents pour leur admissibilité.
The parties which constitute the entity of the ridings, the provincial and territorial associations and the national party are accountable, at least every five years through a general election, to the public that they represent at the various levels.
Les partis au niveau de la circonscription, de la province ou du territoire et le parti national sont tenus de rendre des comptes, au moins tous les cinq ans, lors d'élections générales, au public qu'ils représentent aux différents niveaux.
We ruled that fees should be adjusted annually to reflect inflationary trends and we ruled that all fees should be revisited every five years through the life of the access agreement.
Nous avons conclu que les droits devraient être rajustés chaque année afin de refléter les tendances de l'inflation, et nous avons jugé que tous les droits devraient être revus tous les cinq ans pendant la durée de l'accord d'accès.
It is an ongoing work, where the artist portrays himself every five years through a new cast with new blood.
C'est un "work in progress" ou travail toujours en cours (en 2019), où l'artiste se présente tous les cinq ans à travers une nouvelle distribution avec du sang neuf.
RNs certified in any of these five specialties will be able to maintain their credential by renewing every five years through continuous learning.
Les infirmières et infirmiers autorisés certifiés dans l'une de ces cinq spécialités pourront maintenir leur désignation en renouvelant leur certification aux cinq ans par l'apprentissage continu.
After November 2019, RNs certified in gastroenterology, neuroscience, orthopaedic, perianesthesia or rehabilitation will be able to maintain their credential by renewing every five years through continuous learning only.
Après novembre 2019, les infirmières et infirmiers autorisés en soins infirmiers en gastroentérologie, en sciences neurologiques, en orthopédie, en périanesthésie et en réadaptation pourront maintenir leur désignation en renouvelant leur certification aux cinq ans par l'apprentissage continu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.