We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque message envoyé
les messages envoyés
Their approach to communication is simplicity itself, ensuring clarity in every message sent.
Leur approche de la communication est d'une simplicité exemplaire, assurant la clarté dans chaque message envoyé.
A "low battery" message will now also be sent with every message sent.
Un message "batterie faible" sera également envoyé avec chaque message envoyé.
Signal has a functionality that allows you to have every message sent disappear without trace after some minutes.
Signal dispose d'une fonctionnalité qui permet de faire disparaître sans trace les messages envoyés après quelques minutes.
We are against all and any practice that promotes SPAM of any kind and we are committed to ensure that every message sent by the Platform are in the interest or are important to the respective recipient.
Nous sommes contre toutes les pratiques qui promeuvent du SPAM de n'importe quelle sorte et nous avons pour engagement d'assurer que les messages envoyés par la Plateforme soient toujours de l'intérêt ou importants pour ses destinataires.
In this case, you can create a journal rule to generate a journal report for every message sent outside of your organization.
Dans ce cas, vous pouvez créer une règle de journal pour générer un état de journal pour chaque message envoyé à l'extérieur de votre organisation.
Enabling this - option adds a 36 byte header to every message sent by totem which reduces
Activer cette options ajoute un en-tête de 36 octets à "-"chaque message envoyé par totem ce qui réduit la bande passante totale.
We have heard about a message circulating on the Internet suggesting that Canada Post and the government want to impose a 5¢ tax on every message sent electronically in this country.
On entend parler d'un message qui circule sur Internet suggérant que Postes Canada et le gouvernement veulent imposer un tarif de 5¢ pour chaque message envoyé au pays par voie électronique.
RMail provides a Registered Receipt record for every message sent, certifying delivery, time and content.
RMail fournit un enregistrement de reçu pour chaque message envoyé, certifiant la livraison, l'heure et le contenu.
SMS (Short Message Service) notification fees are charged in EUR for every message sent to the client in accordance with their subscriptions.
Les frais de notification SMS (Short Message Service) sont facturés en EUR pour chaque message envoyé au client selon le type de souscription.
Every message sent over the line is encrypted to protect confidential information.
Chaque message envoyé à travers la ligne est crypté pour protéger les informations confidentielles.
Every message sent includes easy access to the unsubscribe procedure.
Chaque message envoyé via nos programmes contient un accès facile à la procédure de désabonnement.
Every message sent can be tracked from creation, through delivering, to opening.
Chaque message envoyé peut être suivi depuis sa création, en passant par la livraison, jusqu'à l'ouverture.
Thanks to the email signature, every message sent by the team includes the same information.
Grâce à la signature automatique, chaque email envoyé par l'équipe comporte les mêmes informations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.