Vertaling van "every patch" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With every patch, the meta changes you have to adapt.
Avec chaque patch, les méta-changements que vous devez adapter.
But we make progress in major ways every day and with every patch.
Non, mais nous faisons des progrès tous les jours et à chaque patch.
In this dry region, every patch of fertile soil is protected by hedges.
Dans cette région sèche, chaque parcelle de sol fertile est protégée par des haies.
In this arid region, every patch of barren soil makes life harder for the farmers.
Dans cette région aride, chaque parcelle de terre infertile complique la vie des agriculteurs.
We are adding tons of content with every patch.
With every patch, we strive to improve the look of the game in varying degrees.
À chaque mise à jour, nous essayons d'améliorer de différentes manières les graphismes du jeu.
When the irrigation boom rotates, a fine mist regularly covers every patch of soil.
Quand la rampe d'arrosage tourne, de fines gouttelettes recouvrent régulièrement chaque parcelle de terre.
After every patch of the manufacturer, we improve the software and upload it to our server.
Après chaque patch du fabricant, nous améliorons le logiciel et le chargeons sur notre serveur.
Two swirling sound layers provide unique harmonic controls and form the basis of every patch.
Deux nappes sonores tourbillonnantes fournissent des contrôles harmoniques uniques et forment la base de chaque patch.
One thing's for sure - so little of this unique prairie ecosystem is left that every patch is a priceless gem.
Une chose est certaine - il reste si peu de cet écosystème unique que chaque parcelle est très précieuse.
Since launch, new design ideas and community feedback have been applied to every patch we've released.
Depuis, les nouvelles idées et les commentaires de la communauté ont été pris en compte à chaque patch.
We know the importance of every patch of mangrove and reef protected and restored and that our work is making a difference, but we have so much more to do.
Nous connaissons l'importance de chaque parcelle de mangrove et de corail protégée et restaurée et notre travail est de faire en sorte que ça change, mais nous avons encore beaucoup à faire.
With a zero-downtime patch, you can continue to play while we make our changes - saving you a good two or more hours of "servers are down" time with every patch.
Avec un patch sans interruption, vous pouvez continuer à jouer pendant que nous effectuons nos changements, vous épargnant alors deux bonnes heures (voire plus) de « serveurs sont hors-lignes » à chaque patch.