We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque programme
tous les programmes
chacun des programmes
We evaluate every single program in the department.
Check every single program that you are willing to install and try to find hidden attachments.
Vérifier chaque programme que vous êtes prêt à installer et essayer de trouver des pièces jointes.
They axed every single program that actually helped people.
Ils ont systématiquement aboli tous les programmes qui aidaient vraiment les gens.
We were not elected specifically to follow every single program of the previous government.
Nous n'avons pas été élus pour maintenir tous les programmes de l'ancien gouvernement.
Just the same way as we don't need to rewrite every single program, every time that we make a new network interface card.
Ainsi il est inutile de réécrire chaque programme chaque fois que nous installons une nouvelle carte d'interface réseau.
I'd say it improves every year, but we are not, in my view, going to get to an end state where every single program has fully robust, disaggregated data.
Je dirais que les choses s'améliorent chaque année, mais je suis d'avis que nous ne parviendrons jamais à faire en sorte que chaque programme dispose de données entièrement fiables et désagrégées.
With more than 30 professional experts from around the world, we work year round to visit facilities, meet directors, survey camper experiences, and bring you the most up-to-date information available, on every single program.
Avec plus de 30 experts professionnels dans le monde entier, nous travaillons toute l'année pour visiter les installations, rencontrer les directeurs, interroger les enfants sur leurs expériences, et vous apporter les informations disponibles les plus à jour, sur chaque programme.
We require a country-specific analysis of gender-equity, human rights, and governance for every single program we develop.
Nous exigeons, pour chaque programme que nous élaborons, une analyse propre au pays en cause de l'équité entre les sexes, des droits de la personne et de la gouvernance.
Can we do better? I think probably every government official will tell you that we're constantly striving to do better in relation to every single program we administer.
Je pense que tous les fonctionnaires vous diront que nous nous efforçons constamment de nous améliorer dans tous les programmes que nous gérons.
Here. It seems that with every single program you spoke of there's a retreat on behalf of the government.
Ici. Il semble que le gouvernement fasse marche arrière dans chaque programme dont vous avez parlé.
and run every single program in the system until the CPUs overheated.
et activer tous les programmes du système jusqu'à ce qu'un processeur surchauffe.
The government is trying to balance the budget on the backs of the only people who pay the money to run this place and every single program in this country, the hardworking, much beleaguered, overtaxed Canadian taxpayer.
Le gouvernement tente d'équilibrer le budget aux dépens des seules personnes qui financent les travaux de cet endroit et de chaque programme en vigueur au Canada, les contribuables canadiens qui travaillent d'arrache-pied, qui sont accablés et trop lourdement imposés.
The NDP member has voted against every single program we have introduced.
La députée du NPD a toujours voté contre tous les programmes que nous avons mis en place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.