Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every two years using
Vertaling van "every two years using" in Frans
tous les deux ans selon
This inquiry takes place every two years using the same methodology and the same contractor.
Cette enquête a lieu tous les deux ans selon la même méthodologie et avec le même prestataire.
The practice of the Pension Board has been to carry out an actuarial valuation every two years using the open group aggregate method.
Le Comité mixte a pour pratique de procéder à une évaluation actuarielle tous les deux ans selon la méthode des agrégats avec entrants.
In order to measure our progress and the effects of our action, our carbon footprint is assessed every two years using the ADEME method.
Afin de mesurer nos progrès et les impacts de nos actions, un Bilan Carbone est réalisé tous les deux ans selon la méthode ADEME.
We seek formal feedback on a confidential and anonymous basis every two years using an independent research firm.
Nous sollicitons formellement de la rétroaction sur une base confidentielle et anonyme tous les deux ans en ayant recours à une firme de recherche indépendante.
A personal computer uses less energy than a light bulb, and its processing capacity doubles roughly every two years using the same amount of energy.
Un ordinateur personnel consomme moins d'énergie qu'une ampoule alors que ses capacités de traitement doublent environ tous les deux ans, pour la même consommation énergétique.
Men and women ages 50 and older who do not have symptoms should get checked for colon cancer every two years using the fecal occult blood test.
Les hommes et les femmes de plus de 50 ans et qui n'ont pas de symptômes devraient subir un dépistage du cancer du côlon tous les deux ans en utilisant le test de recherche de sang occulte dans les selles.
Released every two years using internationally-approved methodology and data sources, the accounts seek to quantify the relationship between human affairs and the planet's finite resources.
Les comptes, qui sortent tous les deux ans et qui s'appuient sur une méthodologie et des sources de données internationalement approuvés, cherchent à quantifier le rapport qu'entretiennent les relations humaines et les ressources finies de la planète.
It is recommended that you should have your equipment checked by a professional every two years using to the following procedure. Your water heater will then maintnain its performance for many years.
Pour conserver les performances de votre appareil pendant de longues années, il est nécessaire de faire procéder à un contrôle des équipements par un professionnel tous les deux ans, suivant la procédure ci-dessous
It is recommended that men and women 50 years of age or older, who do not have a family history of colorectal cancer and do not have symptoms, be screened every two years using an FOBT.
On recommande que les hommes et les femmes de 50 ans ou plus, qui n'ont pas d'antécédents familiaux de cancer colorectal et pas de symptômes, fassent le test de dépistage tous les deux ans avec la trousse.
to use the information provided by the Member States to describe their state of preparation for demographic change, every two years using its annual progress report
utiliser les informations fournies par les États membres pour décrire tous les deux ans leur état de préparation à l'évolution démographique en utilisant son rapport annuel sur les progrès accomplis
Under the agreement, countries participating in REDD+ will eventually have to report emissions every two years using Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) guidelines, but there will be flexibility for least developed countries.
Selon cet accord, les pays participants au REDD+ devront même déclarer leurs émissions tous les deux ans conformément aux directives du Groupe d'Experts Intergouvernemental sur l'Evolution du Climat (GIEC), en ménageant une certaine souplesse pour les pays les moins développés.
Men and women ages 50 and older who do not have symptoms should get checked for colon cancer every two years using the fecal occult blood test.
Les hommes et les femmes de plus de 50 ans et qui n'ont pas de symptômes devraient subir un dépistage du cancer du côlon tous les deux ans en utilisant le test de recherche de sang occulte dans les selles.
It is recommended that men and women 50 years of age or older, who do not have a family history of colorectal cancer and do not have symptoms, be screened every two years using an FOBT.
On recommande que les hommes et les femmes de 50 ans ou plus, qui n'ont pas d'antécédents familiaux de cancer colorectal et pas de symptômes, fassent le test de dépistage tous les deux ans avec la trousse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 128 ms.
