Vertaling van "everything is progressing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout avance
tout progresse
Every day, the bridge builder inspects the site to make sure everything is progressing properly.
Chaque jour, le bâtisseur de ponts inspecte le chantier pour s'assurer que tout avance correctement.
In this game everything is progressing really fast.
Dans ce jeu tout avance très vite.
If everything is progressing in an apparent state of peace in which we feel safe, why is it that inside our heads we involuntarily declare war?
Si tout progresse dans un état de paix apparente dans lequel nous nous sentons en sécurité, pourquoi donc déclarons-nous involontairement la guerre dans nos têtes ?
Everything is progressing smoothly, according to plan.
Tout progresse sans accroc, conformément au plan.
Finally, I am happy because everything is progressing, my projects, my blog and I wanted to thank you because all happens in my life about it, this is thanks to you!
Enfin, je suis heureuse car tout avance, mes projets, mon blog et je tenais à vous remercier car tout ça c'est grâce à vous!
In the digital and internet era, everything is progressing very quickly.
Avec le numérique et internet, tout va très vite.
I am in the middle of rescanning some games before I start adding new ones, but everything is progressing smoothly.
Je suis en train de rescanner quelques jeux avant d'en ajouter de nouveau, mais ça progresse plutôt vite.
I am signalling to your friends that everything is progressing
Je préviens vos amis que tout va bien.
Throughout your second trimester, you'll be visiting your doctor about once a month provided everything is progressing normally.
Au fil de votre deuxième trimestre, vous irez chez votre médecin environ une fois par mois, à condition que tout progresse normalement.
The development team remains hard at work, so be sure to check back to see how everything is progressing, especially that new map!
L'équipe de développement continue de travailler dur, donc faites en sorte de bien relire plusieurs fois pour voir tout ce qui est en progrès, surtout la nouvelle carte !
Sometimes, everything is progressing naturally in your reputation management and no Insights will be available, but that is not a bad thing.
De temps en temps, tout se passera bien dans votre gestion de la e-réputation et aucune recommandation ne sera visible, mais ce n'est pas une mauvaise chose.
It is, As if everything is progressing for me.
C'est, Comme si tout progressait pour moi.
The two French CHP Plants - BES VSG and Orléans have recently passed their boiler pressure test with success, and everything is progressing according to schedule.
Les deux centrales CHP françaises (BES VSG et Orléans) ont récemment passé avec succès le test de pression effectué sur leur chaudière, et tout se déroule comme prévu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.