We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout ira mal
It's the tradition... if you don't eat this everything will go wrong.
C'est la tradition... si tu n'en manges pas, tout ira mal.
And the reason you're scared to do it is because you think you will fail horribly and everything will go wrong.
Et la raison pour laquelle vous avez peur de le faire est que vous pensez que vous allez échouer horriblement et tout ira mal.
In addition to convicting themselves, those who think that everything will go wrong, they are almost always ta entar carry the unwary and unsuspecting, perhaps because they are not very solid in their positions, will eventually become too pessimistic.
En plus de se condamner, ceux qui pensent que tout ira mal, ils sont presque toujours ta entar effectuer les imprudents et sans méfiance, peut-être parce qu'ils ne sont pas très solides dans leurs positions, finira par devenir trop pessimiste.
You should never do a ritual with rage because everything will go wrong.
Il ne faut jamais faire un rituel avec de la haine car ça se passera mal.
Worried that everything will go wrong as soon as you start drinking whole milk?
Vous avez peur que tout se passe mal dès que vous commencez à boire du lait entier?
We feel that if we do not do this or say that, then the world will collapse or everything will go wrong immediately.
Nous pensons que si nous ne faisons pas ceci ou ne disons pas cela, le monde va s'écrouler ou bien que tout va aller mal.
We tend to underestimate the power of the thought, but have you ever had one of these days when you wake up, tired and convinced that everything will go wrong?
Nous avons tendance à sous-estimer le pouvoir de la pensée, mais avez-vous déjà vécu une de ces journées où vous vous réveillez fatigues et persuadés que tout va mal se passer?
And everything will go wrong.
Et ça va mal se passer.
Stop! They'll arrest us, everything will go wrong!
Arrête! On va se faire arrêter et avoir des emmerdes!
Or else everything will go wrong. Understood?
Ou on aura des ennuis, OK?
It also helps breaking the negative thoughts arising from the anticipation that everything will go wrong.
Ça permet également de briser les pensées négatives qui proviennent de l'anticipation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.