Yolanda was an attentive host and explained everything well upon arrival.
Yolanda était un hôte attentif et tout bien expliqué à l'arrivée.
Marieke explained everything well and showed us to continue our progress.
Marieke a expliqué tout bien et nous a montré à poursuivre nos progrès.
After you mix everything well, put the resulting mass overnight.
Après avoir bien tout mélangé, mettez la masse obtenue pendant la nuit.
He explained everything well, but that's the thing that confused me.
Il a bien tout expliqué, mais c'est justement ça qui m'a embrouillé.
Add the remaining ingredients and stir everything well together for approx.
Ajouter le reste des ingrédients et remuer tout bien ensemble pour env.
The check in was no problem and everything well organized.
Le check-in n'était pas un problème et tout bien organisé.
A little adjustment time is necessary in order to understand everything well.
Un petit temps d'adaptation est nécessaire pour tout bien comprendre.
Everything well organized, even tips for day trips available.
Tout bien organisé, même des conseils pour des excursions disponibles.
Achim has everything well organized, was always immediately responsive and friendly.
Achim a tout bien organisé, était toujours immédiatement réactif et convivial.
She works efficiently as my right-hand assistant, keeping everything well organized.
Elle travaille efficacement en tant que mon bras droit, gardant tout bien organisé.
Fish are all moved and have come through everything well.
Les poissons sont tous émus et nous sommes venus à travers tout bien.
The owner does everything well organized so we could beloved like.
Le propriétaire fait tout bien organisé pour que nous puissions être aimé comme.
Yes, thank you. I think I have everything well in hand.
Merci mais je pense que j'ai tout bien en main.