Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eviction request
Vertaling van "eviction request" in Frans
The eviction request concerns only the commercial premises, not the apartment upstairs.
La demande d'expulsion concerne uniquement le local commercial, pas l'appartement situé au-dessus.
The judge put the eviction request on hold pending review of the welfare file.
Le juge a suspendu la demande d'expulsion en attendant l'examen du dossier social.
The landlord filed an eviction request after six months of unpaid rent.
Le propriétaire a déposé une demande d'expulsion après six mois de loyers impayés.
An eviction request can only be granted if the evidence is strong enough.
Une demande d'expulsion ne peut être acceptée que si les preuves sont suffisamment solides.
Before any eviction request, the law requires several formal warning letters to be sent.
Avant toute demande d'expulsion, la loi impose d'envoyer plusieurs lettres de mise en demeure.
Because there was no proper service, the judge refused to consider the landlord's eviction request.
Sans exploit régulier, le juge a refusé d'examiner la demande d'expulsion du propriétaire.
His landlord threatened to file an eviction request if he kept throwing loud parties.
Son propriétaire menaçait de déposer une demande d'expulsion s'il continuait à organiser des fêtes bruyantes.
Without prior warning, the eviction request may be deemed abusive by the court.
Sans avertissement préalable, la demande d'expulsion risque d'être considérée comme abusive par le tribunal.
Due to repeated disturbances, the condominium association voted to file an eviction request against the noisy neighbor.
Face aux nuisances répétées, la copropriété a voté une demande d'expulsion du voisin bruyant.
The lawyer is preparing the eviction request to present it to the judge as early as next week.
L'avocat prépare la demande d'expulsion pour la présenter au juge dès la semaine prochaine.
After the eviction request was filed, the family tried to negotiate an extension with the landlord.
Après la demande d'expulsion, la famille a essayé de négocier un délai supplémentaire avec le propriétaire.
Once winter is over, the eviction request can be carried out, as the winter moratorium will have ended.
Après l'hiver, la demande d'expulsion pourra être exécutée, car la trêve hivernale sera terminée.
The eviction request was denied because the tenant eventually settled all outstanding debts.
La demande d'expulsion a été rejetée, car le locataire avait finalement réglé toutes ses dettes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eviction request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 19. Verstreken tijd: 61 ms.
