Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evidentiary value
Definitie
Vertaling van "evidentiary value" in Frans
Definitie
Jurors were instructed to weigh the evidentiary value of the presented materials.
Les jurés ont reçu pour instruction d'évaluer la valeur probante des pièces présentées.
Low evidentiary value should be attached to this report.
Il ne faut donc lui accorder qu'une valeur probante faible.
This refers to indicative elements which while being refutable may be sufficient, in certain cases, according to the evidentiary value attributed to them.
Il s'agit d'éléments indicatifs qui, tout en étant réfutables, peuvent être suffisants, dans certains cas, en fonction de la force probante qui leur est attribuée.
Moreover, unlike private agreements, authentic acts have a superior evidentiary value which is binding on the courts, the administration and third parties.
De plus, contrairement aux actes passés sous seing privé, l'acte authentique possède une force probante supérieure qui s'impose tant aux juges qu'à l'administration et aux tiers.
Given that the lawyers in question were not witnesses of a crime, their depositions could have no evidentiary value for the criminal case.
Étant donné que les avocats en question n'avaient pas été témoins du crime, leurs dépositions n'auraient eu aucune valeur de preuve en l'espèce.
Videotape has no evidentiary value? Really? That's their argument?
Une cassette vidéo n'a pas valeur de preuve? C'est leur défense?
The letter is, therefore, of dubious evidentiary value.
La valeur probante de cette lettre est donc douteuse.
Materials provided should be verified against official sources and have no evidentiary value.
Les renseignements fournis doivent être vérifiés par rapport aux sources officielles et n'ont aucune valeur probante.
That would not mean that a non-main proceeding had no evidentiary value.
Cela ne signifierait pas pour autant qu'une procédure non principale n'aurait aucune valeur probante.
Therefore, interrogation records have little evidentiary value in examining the asylum request.
En conséquence, le procès-verbal de cet interrogatoire n'a qu'une faible valeur probante pour l'examen de la demande d'asile.
Just the fact that it was an ion scan hit has zero evidentiary value.
Les résultats des détecteurs ioniques n'ont aucune valeur probante.
Freedom of parties to increase evidentiary value of a document
Liberté des parties d'augmenter la valeur probante d'un document
On the evidentiary value of foreign certificates of incapacity for work
La valeur probante des attestations étrangères d'incapacité au travail
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evidentiary value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 261. Verstreken tijd: 66 ms.
