She carried garlic to ward off any evil spirits during the festival.
Elle portait de l'ail pour éloigner les mauvais esprits pendant le festival.
I always keep garlic at home to ward off evil spirits.
As the legend goes, a white wolf guards the village from evil spirits.
I think that we need to find us a specialist on evil spirits.
People say this exorcist has already driven out several evil spirits from old houses.
On raconte que cet exorciste a déjà chassé plusieurs esprits malins d'anciennes demeures.
He soon discovers that his wife is possessed by evil spirits.
The sorcerer raised his carved wooden charm to shield the village from evil spirits.
Le sorcier brandit son fétiche en bois pour protéger le village contre les mauvais esprits.
During the storm, they whispered an ancient invocation to drive away evil spirits.
Pendant l'orage, ils murmurèrent une invocation ancienne pour éloigner les mauvais esprits.
According to local legend, malherbe is said to protect houses against evil spirits.
Selon la légende locale, la malherbe protégerait les maisons contre les mauvais esprits.
After nightfall, the white witch lights candles to keep evil spirits away.
La nuit tombée, la sorcière blanche allume des bougies pour éloigner les mauvais esprits.
At night, the shaman dances around the fire to drive away evil spirits.
Pendant la nuit, le shaman danse autour du feu pour chasser les mauvais esprits.
The old healer claims her magic powder can drive away evil spirits.
La vieille guérisseuse prétend que sa poudre magique peut chasser les mauvais esprits.
All existing mankind is under the power of this evil spirits.
Toute l'humanité existante est sous le pouvoir de ces mauvais esprits.