Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evolve so quickly
Vertaling van "evolve so quickly" in Frans
évoluent tellement rapidement
évoluent si rapidement
évoluent si vite
Things evolve so quickly and drugs are becoming increasingly more expensive.
Les choses évoluent tellement rapidement et les médicaments sont de plus en plus chers.
Indeed, the technologies evolve so quickly that it is essential to keep oneself up to date.
En effet, les technologies évoluent tellement rapidement qu'il est essentiel de se maintenir à jour.La recherche
This is particularly important for viruses, which evolve so quickly that each infection becomes genetically unique within weeks or months of being transmitted from the previous host.
Ce domaine est particulièrement important dans le cas des virus qui évoluent si rapidement que chaque infection devient génétiquement unique dans les semaines ou les mois qui suivent la transmission de l'hôte antérieur.
Medical research, knowledge and practice evolve so quickly that continuous training is laid down as a professional duty in the law on medical professions (LPMéd) since 2007.
La recherche, les connaissances et la pratique médicales évoluent si rapidement que la formation continue est ancrée comme un devoir professionnel dans la loi sur les professions médicales (LPMéd) depuis 2007.
The digital world and computer technologies evolve so quickly that it's important to centralize your data with solutions that truly serve your needs.
Le monde numérique et les technologies informatiques évoluent si vite qu'il est important de centraliser vos données avec des solutions qui servent réellement vos besoins.
But most of all, these technologies evolve so quickly that international Law has to adapt very quickly, and many grey areas still exist.
Mais surtout, ces technologies évoluent si vite que le Droit international doit s'adapter très rapidement, et plusieurs zones grises subsistent.
1 Information technologies evolve so quickly that it is difficult or even impossible for a small and medium size business to make the right choices.
1 Les technologies de l'information évoluent tellement rapidement qu'il est difficile voire impossible pour une PME de faire les bons choix.
I didn't expect the monster to evolve so quickly.
Je ne pensais pas qu'il pouvait évoluer aussi vite.
However, our eyes do not evolve so quickly.
Or, nos yeux n'évoluent pas aussi rapidement.
It's very satisfying to see the project evolve so quickly!
C'est très gratifiant de voir le projet évoluer si rapidement!
Since bots evolve so quickly and are designed to operate under the radar without being detected, it's been difficult to accurately quantify the extent of the problem.
Étant donné que les bots évoluent de manière extrêmement rapide et sont conçus pour fonctionner de manière illicite sans être détectés, il s'est avéré difficile de quantifier l'ampleur du problème avec précision.
I can't emphasize enough how important it was that they had this capacity at the community level already developed in order to be able to evolve so quickly to the new reality that had been forced upon us.
Je ne saurais trop souligner à quel point le fait qu'ils avaient déjà cette capacité à l'échelle communautaire était important pour favoriser une adaptation aussi rapide à la nouvelle réalité qui nous avait été imposée.
When in 2008 she founded the organisation, named after a book she published the same year, Karima never imagined things would evolve so quickly.
En créant, en 2008, son association, qui porte le nom de son livre paru la même année, elle n'imaginait pas que les choses iraient si vite.
Synoniemen voor evolve so quickly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.
