Download for Windows Premium
Publiciteit
exacting task
tâche exigeante f
tâche astreignante
Transforming the raw data into a report was an exacting task.
Transformer les données brutes en rapport était une tâche exigeante.
It is an exacting task to discharge the responsibilities of the Presidency in the European Union, but at the same time it is a great honour and privilege, and Finland welcomes the challenge.
Exercer la présidence de l'Union européenne est une tâche exigeante, mais c'est en même temps un grand honneur et un privilège que la Finlande accepte volontiers.
This will be an exacting task when we are introducing reforms.
Ce sera une tâche astreignante lorsque nous introduirons des réformes.
From experience I know that heading the conciliation process is an exacting task that makes great demands on the rapporteur.
Je sais par expérience que diriger une procédure de conciliation est une tâche astreignante qui exige beaucoup du rapporteur.
The exacting task required utmost concentration to avoid any mistakes.
La tâche rigoureuse nécessitait une concentration maximale pour éviter toute erreur.
However complete harmonization will be a long and exacting task.
Cependant, l'harmonisation parfaite est une tâche longue et ardue.
The reformation of forests was a long and exacting task.
La réformation des forets était une oeuvre de longue haleine.
But acquiring it is an exacting task.
Mais c'est un atout exigeant.
This is an exacting task, but one in which further effort is required, particularly at the national level.
Il s'agit d'une tâche contraignante, mais des efforts supplémentaires sont nécessaires, en particulier au niveau national.
However, the reintegration of children affected by the conflict is a long and exacting task which requires strong involvement for several years.
La réintégration des enfants affectés par le conflit est cependant une action de longue haleine qui demande une implication forte sur plusieurs années.
This complex and exacting task was carried out in full view of visitors, who had a chance to watch the restoration work in progress.
Ce complexe et délicat casse-tête fut effectué devant le public qui a eu la chance d'observer les restaurateurs au travail.
This is a long and exacting task but it will also bring significant results.
Il s'agit d'un travail patient et de longue haleine, qui portera des fruits importants.
This large-scale and exacting task was accomplished within five years thanks to government efforts, new legislation and considerable international support.
En cinq ans, le paysage judiciaire s'est complètement transformé, grâce aux efforts du gouvernement, au travail législatif et aux nombreux appuis internationaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor exacting task in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 33 ms.