We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need to set the example in order to teach our kids.
Nous devons donner l'exemple afin d'enseigner à nos enfants.
I will give you an example in order to understand it better.
Je vais vous donner un exemple afin de mieux comprendre.
Give to one another a good example in order to walk in the spiritual life.
Donnez-vous le bon exemple afin de progresser dans la vie spirituelle.
Let us take an example in order to know the advantage and disadvantage of creating folders.
Prenons un exemple afin de connaître l'avantage et l'inconvénient de créer des dossiers.
Doing so will allow you to keep this data, for example in order to exercise a right.
Cela vous permettra de conserver ces données, par exemple afin d'exercer un droit.
I will just give you one example in order to show you how this could work.
Je veux juste vous donner un exemple afin de vous montrer comment cela pourrait fonctionner.
Certain exemplary stators for use in transverse and commutated flux machines may be configured with gaps therebetween, for example in order to counteract tolerance stackup.
Certains exemples de stators à utiliser dans les machines d'écoulement transversales et commutées peuvent être configurés avec des interstices entre eux, par exemple afin de contrecarrer une succession de tolérances.
To succeed in his mission, the web graphic designer must assimilate the informative and promotional objectives for a campaign as an example in order to achieve an artistic and visual construction.
Pour réussir sa mission, le graphiste web doit assimiler les objectifs informatifs et promotionnels pour une campagne à titre d'exemple afin de réaliser une construction artistique et visuelle.
The Borough is also working to encourage neighboring communities to follow its example in order for its efforts to be bolstered by the synergy this would create.
De plus, l'arrondissement veille à inciter les communautés environnantes à suivre son exemple afin que ses efforts bénéficient de la synergie qui serait ainsi déployée.
This section uses an example in order to illustrate how to find the metric when IGRP is the routing protocol.
Cette section emploie un exemple afin de montrer comment trouver la mesure quand l'IGRP est le protocole de routage.
We call especially on the nuclear-weapon States that have not yet done so to set an example in order to ensure that this work is accomplished.
Nous invitons en particulier les États non dotés de l'arme nucléaire qui ne l'ont pas encore ratifié à donner l'exemple afin que l'objectif soit atteint.
The Member requested an example in order to facilitate his understanding.
Il a demandé un exemple afin de mieux comprendre de quoi il s'agissait.
Other EU states need to follow their example in order to make European foreign policy truly effective and influential.
D'autres États membres doivent suivre leur exemple afin de donner une véritable portée et une réelle influence à la politique étrangère européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.