We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exemples comprennent l'utilisation
Key examples include the use of simulation for aircrew training and collective training.
Les principaux exemples comprennent l'utilisation de la simulation pour l'instruction des équipages et l'instruction collective.
Other examples include the use of blockchain technology to give online rewards for forCOVID-19 reduction efforts in South Africa and an innovative 'solar for health initiative.'
D'autres exemples comprennent l'utilisation de la technologie de la chaîne de blocs pour récompenser en ligne les efforts de réduction de COVID-19 en Afrique du Sud et une initiative 'solaire pour la santé'.
Examples include the use of a laser scalpel in otherwise conventional surgery, and soft tissue laser surgery, in which the laser beam vaporizes soft tissue with high water content.
Des exemples comprennent l'utilisation d'un scalpel laser en chirurgie par ailleurs classique, et la chirurgie au laser des tissus mous, dans lequel le faisceau laser vaporise les tissus mous à forte teneur en eau.
Examples include the use of bodily samples (hair and urine) and delays in providing disclosure to the opposing party.
Les exemples comprennent l'utilisation de prélèvements de substances corporelles (cheveux et urine) et les délais de divulgation à la partie adverse.
Examples include the use of surface runoff from irrigation of one field on a farm to irrigate another field, and the use of treated municipal wastewaters to irrigate parks, golf courses or agricultural fields.
Les exemples comprennent l'utilisation des ruissellements de l'irrigation d'une parcelle pour irriguer une autre parcelle et l'utilisation des eaux usées traitées pour irriguer des parcs, des terrains de golfe ou des parcelles
Other examples include the use of predictive algorithms to identify criminals and the use of virtual reality in trials.
Parmi d'autres exemples figurent l'utilisation d'algorithmes prédictifs permettant de repérer les criminels et l'utilisation de la réalité virtuelle dans les procès.
Some examples include the use of ammonium chloride in dry cells, the use of n-butanol in the 9 manufacture of butyl phthalates and glycol ethers and the use of styrene-butadiene latex in the manufacture of high-solid foam.
C'est le cas notamment du ammonium chloride dans les piles sèches, du n-butanol dans la fabrication des butyl phthalates et des glycol ethers, ainsi que de l'utilisation d'un latex de styrene-butadiène dans la fabrication d'une mousse à haute teneur en solides.
Everyday examples include the use of maps, schemata, charts, pictures, gestures, language; scientific examples include reasoning with specially constructed diagrams, algebras, formalisms, etc.
Des exemples de tous les jours comprennent l'usage des cartes, des schémas, de tableaux, de gestes, ou du langage; les exemples scientifiques comprennent des manières de raisonner qui s'appuient sur des diagrammes spécifiques, des formulations algébriques, des formalismes particuliers, etc.
Notable examples include the use of Maritime Coastal Defence Vessels in support of Op CARRIBE (in the Caribbean) and the use of operational support hubs (OSH) in overseas locations.
Parmi les exemples notables, on peut citer l'utilisation des navires de défense côtière à l'appui de l'Op CARRIBE (dans les Caraïbes) et l'utilisation de carrefours de soutien opérationnel (CSO) à l'étranger.
Examples include the use of building materials and designs that will withstand a range of extreme weather events.
Par exemple, on pourra utiliser des matériaux et conceptions résistants à une large palette de conditions météorologiques.
Examples include the use of forms of visual content representation and the implementation of certain classroom learning activities.
On pense par exemple, à l'utilisation de formes de représentation des contenus visuelles ainsi que la mise en œuvre de certaines activités d'apprentissage en classe.
Examples include the use of animals and plants for food, clothing and tools, or the issues related to resource extraction.
On aborde par exemple l'utilisation des animaux et des plantes pour se nourrir, se vêtir et fabriquer des outils, et d'autres sujets liés à l'extraction des ressources.
Examples include the use of geothermal energy for heating and cooling, the utilization of waste heat from machines and rainwater as well as the expansion of photovoltaic systems.
Citons en exemple l'utilisation de la géothermie pour le chauffage et le refroidissement, l'utilisation des rejets thermiques des machines, l'utilisation de l'eau de pluie, ainsi que l'extension des installations photovoltaïques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.