Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except as required
Vertaling van "except as required" in Frans
sauf si requis
sauf dans les cas prévus
sauf exigence
sauf obligation
sauf lorsque requis
sauf dans la mesure nécessaire
sauf dans la mesure requise
excepté ce qui est requis
sauf tel que requis
exception de ce qui est requis
sauf si exigé
sauf dans la mesure prévue
The information provided by you will not be otherwise disclosed to external parties except as required or permitted by law or with your prior consent.
Les renseignements que vous nous fournissez ne seront pas divulgués à des parties externes, sauf si requis ou permis par la loi ou après avoir obtenu votre consentement.
The JENSEN-GROUP will not disclose its cookies to third parties except as required by a legal process such as a search, warrant, statute or court order.
JENSEN-GROUP ne divulguera pas ses cookies à des tiers, sauf si requis par un processus juridique tel qu'une recherche, un mandat, une loi ou une ordonnance d'un tribunal.
You shall not withhold or deduct any amounts from payments made hereunder, except as required by applicable law or regulation.
Vous ne devez pas retenir ou déduire des montants des paiements effectués aux termes des présentes, sauf dans les cas prévus par la loi ou la réglementation applicable.
Unless otherwise expressly stated in these Terms or unless otherwise agreed to, all payments are final and non-refundable, except as required by applicable law.
Sauf disposition contraire expresse des présentes Conditions, ou sauf accord contraire, tous les paiements sont définitifs et non remboursables, sauf exigence contraire de la loi en vigueur.
Your use of such third-party items is subject to the provisions of this Agreement, except as required otherwise by the applicable licensor.
Votre utilisation de ces éléments appartenant à des tiers est soumise aux modalités du présent Contrat, sauf exigence contraire du concédant concerné.
The offer also indicated that Mr. Krishnamoorthy would be treated as a new employee except as required by applicable legislation or the offer.
L'offre indiquait également que M. Krishnamoorthy serait traité comme un nouvel employé, sauf exigence contraire stipulée dans une loi applicable ou l'offre.
This information will not be disclosed except as required for the above-noted purpose.
Ces renseignements ne seront divulgués qu'aux fins mentionnées ci-dessus.
Such information shall be always available, except as required for web-site maintenance purposes.
Ces informations doivent être disponibles à tout moment, sauf exigences aux fins de l'entretien du site internet.
As a consequence, your name will not be disclosed outside this department except as required and permitted by law.
Par conséquent, votre nom ne sera pas dévoilé en dehors du département sauf lorsque requis et permis par la loi.
Helix does not assume any obligation to update any forward-looking statement, except as required by securities law.
Helix décline toute obligation d'actualiser tout énoncé prospectif, sauf tel que requis par la législation sur les valeurs mobilières.
We collect, use and disclose your personal information with your consent, except as required or permitted by law.
Nous recueillons, utilisons et divulguons vos renseignements personnels avec votre consentement, sauf si la loi le prescrit ou l'autorise.
We have no intention to update this forward-looking information, except as required by applicable securities law.
Nous n'avons pas l'intention d'actualiser l'information prospective, à moins que la législation en valeurs mobilières applicable ne nous y oblige.
Orano makes no commitment to update the forward- looking statements and information, except as required by applicable laws and regulations.
Orano ne prend aucun engagement de mettre à jour les informations et déclarations prospectives à l'exception de ce qui est requis par les lois et règlements applicables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor except as required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 93 ms.
