Vertaling van "except e" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For all species, except E. decipiens, gametangiogamy preceding ascus formation has been described.
Pour toutes les espèces, sauf E. decipiens, la gamétangiogamie avant la formation de l'asque est décrite.
All the colours (except E 160b annatto).
tous les colorants (sauf E 160b rocou).
Zymograms containing murein sacculi as an enzyme substrate illustrated that all organisms except E. hirae were sensitive to the 26-kDa autolysin to varying degrees.
Nous avons illustré par des zymogrammes contenant des saccules de muréine en tant que substrat enzymatique que tous les organismes sauf E. hirae étaient sensibles à l'autolysine de 26 kDa à des degrés variables.
This resistance mechanism, common in E. cloacae, can also be encountered in the main species of Enterobacteriaceae except E. coli and Shigella and in Pseudomonas aeruginosa.
Ce mécanisme de résistance, fréquent chez E. cloacae, peut aussi être rencontré chez les principales espèces de Enterobacteriaceae sauf E. coli et Shigella et chez Pseudomonas aeruginosa.
All the activities except e, f, g, h (partly), i, and k are regulated.
Only those colours listed in Annex I, except E 123, E 127, E 128, E 154, E 160b, E 161g, E 173 and E 180, may be sold directly to consumers.
Seuls les colorants énumérés à l'annexe I, à l'exception du E 123, E 127, E 128, E 154, E 160b, E 161g, E 173 et E 180, peuvent être vendus directement aux consommateurs.
Only those colours listed in Annex I, except E 123, E 127, E 128, E 154, E 160b, E 161g, E 173 and E 180, may be sold directly to consumers.
Seuls les colorants énumérés à l'annexe I, à l'exception du E 123, E 127, E 128, E 154, E 160b, E 161g, E 173 et E 180, peuvent être vendus directement aux consommateurs.
In Article 5(2) the word "polyols" are replaced by the words "polyols except E 968 erythritol".
À l'article 5, paragraphe 2, le mot "polyols" est remplacé par les mots "polyols à l'exception de l'érythritol (E 968)".
This decline can be seen in most countries except E, IRL, DK and I. The decline is steepest in D, F and the UK.
Cette diminution est observée dans la plupart des pays sauf IΈ, NRL, le DK et l'I. La baisse la plus forte s'observe en D, F et UK.
The two models of SPIDER grab fit any backhoe except E 15 Mod.
Les deux différents modèles de pince SPIDER peuvent être attelés à tous les modèles de pelles-rétros, sauf le Mod. E 15.