We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sauf si cela
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Dans toutes les hypothèses où nous accordons un accès aux informations et leur correction, nous offrons ce service à titre gratuit, sauf si cela nécessiterait un effort disproportionné.
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Dans tous les cas où nous fournissons des accès à l'information et à la correction, nous effectuons ce service gratuitement, sauf si cela nécessite un effort disproportionné.
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Dans tous les cas lorsque nous fournissons la possibilité d'accéder et de corriger les renseignements, nous délivrons ce service gratuitement, sauf si cela nécessite un effort disproportionné.
In any case, where we provide information access, deletion or correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Dans tous les cas, lorsque nous permettons un accès, une suppression ou une correction d'informations, nous le faisons gratuitement, sauf si cela requiert un effort disproportionné.
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Dans tous les cas, le service d'accès à l'information et la correction sont effectués gratuitement si le service nécessite un effort disproportionné.
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Dans tous les cas où nous permettons l'accès et la correction des informations, nous fournissons ce service gratuitement, tant que cela ne nécessite pas un effort disproportionné.
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
L'accès aux renseig nements et leur rectification constituent des services gratuits, sauf dans le cas où ce service nécessiterait un effort démesuré.
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Le cas échéant, l'accès et la rectification des données constituent un service gratuit, sauf dans le cas où ce service impliquerait un effort démesuré.
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Dans tous les cas, l'accès et la correction des informations sont gratuits, sous réserve que cela ne nécessite pas un effort disproportionné. Respect des obligations
In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort. Enforcement
Dans les cas ou nous fournissons l'accès aux informations avec la possibilité de les modifier, nous fournissons ce service gratuitement à moins que pour réaliser cet accès et les modifications il nous soit réclamé un effort disproportionné.
DS Avocats does not collect any sensitive data, except if doing so is required by legal or regulatory provisions, or for the exercise of the mandate you entrusted to us.
DS Avocats ne collecte aucune donnée sensible, sauf si cette collecte est exigée par des dispositions légales ou réglementaires, ou pour l'exercice de la mission que vous lui avez confiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.