Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except that it involves
Vertaling van "except that it involves" in Frans
sauf qu'il s'agit
In fact, it differs little from the end of the year spending by the departments with surplus funds, except that it involves not millions but billions of taxpayers' dollars.
De fait, cela diffère très peu des dépenses de fin d'exercice effectuées par les ministères qui disposent de fonds excédentaires, sauf qu'il s'agit non plus de millions, mais de milliards de dollars qui proviennent de la poche des contribuables.
Except that it involves a different individual, this case is identical with the previous one in every significant detail.
Sauf qu'il s'agit d'une autre personne, cette affaire est semblable à la précédente dans ses moindres détails.
The procedure is not different for Assets offloading, except that it involves other replication agents.
La procédure n'est pas différente pour le déchargement des ressources, mais elle implique d'autres agents de réplication.
Multi-stage sampling Definition Similar to cluster sampling, except that it involves picking a sample from within each chosen cluster, rather than including all units in the cluster.
Méthode qui ressemble à la méthode d'échantillonnage en grappes, sauf qu'il faut dans ce cas prélever un échantillon à l'intérieur de chaque grappe sélectionnée, plutôt que d'inclure toutes les unités dans la grappe.
Joseph Schumpeter concluded his analysis of Georgism by stating that, "It is not economically unsound, except that it involves an unwarranted optimism concerning the yield of such a tax."
Joseph Schumpeter concluait dans son analyse du georgisme par la phrase suivante: « C'est économiquement solide, sauf que cela demande un optimisme injustifié en ce qui concerne les rendements d'un tel impôt ».
Counsel for the Senior Disciplinary Analyst agrees that the second report stands on its own and that there is no direct link to the first report except that it involves the same trustees.
L'avocat représentant l'analyste principale/ Affaires disciplinaires convient que le second rapport est à part et n'a aucun lien direct avec le premier, sauf qu'il concerne les mêmes syndics.
You won't tell me what this Pulitzer-worthy story is really about except that it involves your ex-boyfriend's wife, some kind...
Tu refuses de me parler de cette histoire digne du Pulitzer à part que ça concerne la femme de ton ex, une sorte de...
EXCEPT THAT IT INVOLVES FIRE.
Sauf que le feu y est associé.
Joseph Schumpeter concluded his analysis of Georgism by stating that, "It is not economically unsound, except that it involves an unwarranted optimism concerning the yield of such a tax."
Joseph Schumpeter concluait dans son analyse du georgisme par la phrase suivante: « C'est économiquement solide, sauf que cela demande un optimisme injustifié en ce qui concerne les rendements d'un tel impôt ».
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
