Nobody touched a cent, except what you spent yourself.
Nothing definite except what I could put together from observation.
Rien de précis, sauf ce que je pouvais déduire de l'observation.
You never do anything except what Dad tells you.
Nothing is true except what isn't said.
You have no power over me except what is given you from above.
Tu n'as aucun pouvoir sur moi... sauf ce qui t'est concédé d'en haut.
Nothing is possible except what actually is.
Her brain blocked out everything except what she needed to do to survive.
Son cerveau a tout bloqué sauf ce qu'elle devait faire pour survivre.
It's all spent, except what you see right there.
Tout est passé, sauf ce que vous voyez là.
The dead have no memory except what I give them.
Les morts n'ont pas de mémoire sauf ce que je leur donne.
Remember that nothing is free, except what you do yourself.
Souviens-toi que rien n'est jamais gratuit sauf ce que tu fais toi-même.
Children have everything, except what we take away from them.
The first picture, those people have nothing except what they are wearing.
Dans la première photo ces personnes n'ont rien sauf ce qu'ils portent.
For them, nothing is ever clear, except what they do themselves.
Pour eux, rien n'est jamais clair, sauf ce qu'ils font eux-mêmes.