We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sauf lorsqu'une autre
This standard shall be applied in accounting for property, plant and equipment except when another standard requires or permits a different accounting treatment.
La présente norme s'applique à la comptabilisation des immobilisations corporelles, sauf lorsqu'une autre norme impose ou autorise un traitement comptable différent.
A: The security team tries to support a stable distribution for about one year after the next stable distribution has been released, except when another stable distribution is released within this year.
R. : L'équipe en charge de la sécurité essaye de supporter la distribution stable environ une année après que la version stable suivante a été publiée, sauf lorsqu'une autre distribution stable est publiée la même année.
This Standard should be applied in accounting for property, plant and equipment except when another International Accounting Standard requires or permits a different accounting treatment.
La présente Norme doit être appliquée pour la comptabilisation des immobilisations corporelles, sauf lorsqu'une autre Norme comptable internationale impose ou autorise un traitement comptable différent.
Pets are allowed in the hotel, except when another guest has reported an allergy.
Les animaux sont acceptés à l'hôtel, sauf en cas d'allergie signalée par un autre client.
The security team tries to support a stable distribution for about one year after the next stable distribution has been released, except when another stable distribution is released within this year.
L'équipe en charge de la sécurité essaie d'assurer des mises à jours pour une version stable jusqu'à un an après la sortie de la nouvelle version stable, sauf quand une nouvelle version arrive en moins d'un an.
The hour of arrival at the apartments can be any hour after 2 p.m. and the hour of departure can be any hour before 11 a.m.; except when another hour has been expressly agreed upon with the owner.
L'heure d'arrivée aux appartements peut être n'importe laquelle à partir de 14h00 et l'heure de sortie peut être n'importe laquelle avant 11h00; sauf quand une autre heure est convenue avec le propriétaire.
The inclusion in the Website of information related to products or services offered by the Company is solely for information or advertising purposes, except when another purpose is expressly established.
L'insertion sur le Portail d'informations relatives aux produits ou services offerts par l'Entité est effectuée à des fins informatives et publicitaires exclusivement, à moins qu'une autre finalité ne soit établie expressément.
Except when another Senator is speaking, a Senator may, at any time during debate, request that the question then before the Senate be read.
Pendant un débat, tout sénateur peut, sauf lorsqu'un autre sénateur a la parole, demander lecture de la question en discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.