Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excerpt below
Vertaling van "excerpt below" in Frans
extrait ci-dessous
A small number of cases were identified (see excerpt below).
Un petit nombre de cas a été identifié (voir extrait ci-dessous).
If you are curious about what such webinars look like, take a look at an excerpt below.
Si vous êtes curieux de savoir à quoi ressemblent ces webinaires, veuillez en regarder un extrait ci-dessous.
As you can see from the excerpt below, the creators of this ransomware are not secretive about their intentions or the nature of the infection.
Comme le révèle l'extrait ci-dessous, les créateurs de ce logiciel rançonneur ne cachent pas leurs intentions ni la nature de l'infection.
High-level fighters had the option of building castles and investing in their holdings (see excerpt below)
Les guerriers de haut niveau avaient la possibilité de bâtir des châteaux et d'investir dans leur propriété (cf l'extrait ci-dessous)
The inability to use a computer is one of those reasons why users believe the content of the full-screen message (find an excerpt below) they see.
L'impossibilité d'utiliser l'ordinateur est l'une des raisons pour lesquelles les utilisateurs croient la teneur du message plein écran qui s'affiche (voir l'extrait ci-dessous).
The actions described and the dialog in the excerpt below would become, when the storyboard was complete, page 144 of the book.
Les actions décrites et les dialogues de l'extrait ci-dessous deviendront plus tard, au moment du storyboard, la page 144 du livre.
As seen in the excerpt below, the company reserves the right to share "any of the personal information" it has gathered with "affiliated or unaffiliated third parties"
Comme on le voit dans l'extrait ci-dessous, la société se réserve le droit de partager « toutes informations personnelles» qu'elle a recueillies avec les « tierces parties affiliées ou non affiliées »
Then watch the excerpt below.
Alors, regardez l'extrait ci-dessous.
She cites a BCG study (excerpt below), which proposes core measures for successful gender equity programs, as a good example of strong measures of a successful initiative.
Elle cite une étude du BCG (extrait ci-dessous), qui propose des mesures de base pour la réussite des programmes d'équité entre les sexes, comme un bon exemple de mesures rigoureuses pour une initiative réussie.
The excerpt below gives an excellent overview of the current problem: You cannot see it, taste it or smell it, but it is one of the most pervasive environmental exposures in industrialized countries today.
L'extrait ci-dessous résume parfaitement le problème actuel : Vous ne pouvez ni les voir ni les goûter ni les sentir, mais il s'agit actuellement des expositions environnementales les plus envahissantes dans les pays industrialisés.
Aside from the short excerpt below on the accusations of fascism levelled by communists in lieu of replies to their critics, we have reproduced a longer excerpt from Revel's book on this theme.
En plus du court extrait ci-dessous sur les accusations de fascisme lancées par les communistes en guise de répliques à leurs critiques, nous avons reproduit un plus long extrait du livre de Revel consacré à ce thème.
The differences are explained using the excerpt below from Summary table of energy and calorie claims.
Les différences sont expliquées en utilisant les extraits ci-dessous du tableau sommaire des allégations relatives à la valeur énergétique et calorique.
But for Jack, Heller isn't just the president, as he says in the excerpt below, he served as father figure for many years, and the father of the woman he loves.
Mais pour Jack, Heller est davantage que le président, c'est, comme il le dit dans l'extrait ci-dessous, une figure de père, et le père de la femme qu'il aime.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excerpt below in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 34 ms.
