Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excessive thatch
Vertaling van "excessive thatch" in Frans
trop de chaume
excessive de chaume
Disease growth is also favored by excessive thatch, poor drainage, and high soil moisture.
Le développement de la maladie est également favorisé par la présence de chaume en excès, un mauvais drainage et une forte humidité du sol.
Additionally, in turf with excessive thatch the crowns are elevated above the soil and hence subjected to greater extremes in temperature.
De plus, l'excès de chaume pousse les couronnes à s'éloigner du sol, les exposant ainsi aux températures extrêmes.
Remove excessive thatch and irrigate 24 hours before treatment if soil is dry.
Retirer le chaume excessif et irriguer 24 heures avant le traitement si le sol est sec.
Ensure the proper drainage of your lawn and flow of water and nutrients between the grass and soil by removing excessive thatch and aerating compacted soil areas.
Assurer un égouttement convenable de la pelouse et une bonne circulation d'eau et d'éléments nutritifs entre le gazon et le sol en réduisant l'accumulation de chaume et en aérant les zones compactées.
Remove old plants and weeds, rake your lawn to remove excessive thatch, and cultivate the soil thoroughly to expose any grubs to their predators and weather. 2.
Enlever les vieilles plantes et les mauvaises herbes, racler le gazon pour en retirer le chaume et bien travailler la terre pour exposer les vers blancs à leurs prédateurs et aux éléments. 2.
When there is excessive thatch present in turf the crowns (actively growing part) of the turfgrass plants are high above the soil.
Lorsque la pelouse contient trop de chaume, les couronnes (partie du gazon qui croît) surpassent de beaucoup le sol.
Small White Lady's-slipper habitat becomes increasingly degraded by encroaching woody vegetation and excessive thatch accumulation in the absence of historical disturbances such as fire and grazing.
L'habitat du cypripède blanc est de plus en plus dégradé par l'empiètement des espèces ligneuses et l'accumulation excessive de chaume, en l'absence de perturbations historiques, comme les incendies et le broutage.
It has been associated with excessive thatch accumulation (25 - 30 cm) and a decrease in stem counts since 2004 (C. Borkowsky pers. comm. 2012).
Cette absence de brûlage a été associée à une accumulation excessive de chaume (25 à 30 cm) et à une diminution du nombre de tiges depuis 2004 (C. Borkowsky, comm. pers., 2012).
In Manitoba, plants growing under excessive thatch (20 - 25 cm), have been known to reach a maximum of 25 - 30 cm (Borkowsky pers. comm. 2012).
Au Manitoba, les individus poussant en présence d'une couche de chaume excessive (20 à 25 cm) atteignent au maximum 25 à 30 cm (Borkowsky, comm. pers., 2012).
Again with excessive thatch the crowns are high above the soil surface.
Nous l'avons vu, la pelouse comportant trop de chaume a ses couronnes éloignées de la surface du sol.
When there is excessive thatch the soil is not as able to insulate the turf crowns against temperature extremes.
Une fois recouvert d'une épaisse couche de chaume, le sol n'est plus en mesure de protéger les couronnes de gazon contre les températures extrêmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excessive thatch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 88 ms.
