Also important are fora where coordination and exchanges of experience can take place.
Accounting rules need to be standardised where exchanges of experience are being hindered.
Les dispositions concernant la présentation des comptes s'imposent donc dans les situations où l'échange d'expériences est entravé.
For interregional cooperation, and setting up networks and exchanges of experience
These presentations make use of innovative participatory methods that enable exchanges of experience among participants.
Ces présentations s'appuient sur des méthodes participatives innovantes favorisant l'échange d'expérience entre participants.
Reference had been made to exchanges of experience among professionals.
Several participants expressed their interest in further exchanges of experience on these issues.
Develop exchanges of experience and of good practice to strengthen these policies.
Développer les échanges d'expériences et de bonnes pratiques pour renforcer ces politiques.
In concrete terms, the program will be based on exchanges of experience.
Concrètement, le programme reposera sur des échanges d'expériences.
The aim is to promote exchanges of experience and information.
L'objectif est de promouvoir les échanges d'expériences et d'informations.
Other strategies focus on exchanges of experience between communities.
D'autres stratégies misent sur des échanges d'expériences entre communautés.
These shall include studies, pilot projects and exchanges of experience.
Ces actions comprennent des études, des projets pilotes et des échanges d'expérience.
The innovative measures included studies, pilot projects and exchanges of experience.
Les actions innovatrices comprenaient des études, des projets pilotes et des échanges d'expérience.
The project will also stress exchanges of experience among partners.
Il mettra également l'accent sur les échanges de données d'expérience entre les divers partenaires.