She struck a deal to pass a market exchanging design work for office space.
Elle a passé un marché en échangeant son travail de design contre un bureau.
The neighbors often stand around their yards, exchanging friendly gossip.
Les voisins se rassemblent souvent dans leurs jardins, échangeant ragots amicaux.
He always checks the rates before exchanging his foreign currency at the bank.
Il vérifie toujours les taux avant d'échanger ses devises étrangères à la banque.
The monthly meeting serves as a perfect platform for exchanging valuable feedback.
La réunion mensuelle sert de plateforme idéale pour échanger des retours précieux.
Thank you for seeing me in person, instead of just exchanging emails.
Merci de me recevoir en personne, au lieu d'un simple échange de courriels.
After a few minutes of exchanging pleasantries, the atmosphere became more relaxed.
Après quelques minutes d'échange de politesses, l'ambiance est devenue plus détendue.
The money changer's booth was crowded with tourists exchanging their currencies.
Le guichet du bureau de change était bondé de touristes échangeant leurs devises.
The court assumed both sides would operate in good faith when exchanging documents.
Le tribunal a supposé que les deux parties agiraient de bonne foi en échangeant les documents.
The two boxers fought at close quarters, exchanging rapid punches in the ring.
Les deux boxeurs se sont battus de près, échangeant des coups rapides sur le ring.
They looked across the table, exchanging smiles during the dinner conversation.
Ils échangeaient des sourires par-dessus la table pendant leur conversation au dîner.
They were caught in the act, exchanging highly confidential information.
On les a pris sur le fait, échangeant des informations confidentielles.
During the event, bartering became the main method of exchanging goods.
Pendant l'événement, le troc est devenu le principal moyen d'échanger des biens.
After the ceasefire, both sides began exchanging prisoners of war.
Après l'armistice, les deux camps ont commencé à échanger des prisonniers de guerre.