Through the youth organization, she found opportunities to travel and participate in exciting programs.
Grâce à l'association jeunesse, elle a trouvé des opportunités de voyager et de participer à des programmes passionnants.
There will be more exciting programs and a larger commitment, I am sure, in the next budget and in the budget after that.
Il y aura, j'en suis certain, encore d'autres programmes intéressants et d'autres engagements importants dans le prochain budget et dans l'autre qui suivra.
There will be more exciting programs, and a larger commitment, I am sure, in the next budget and in the budget after that.
Il y aura, j'en suis certain, encore d'autres programmes intéressants et d'autres engagements importants dans le prochain budget et dans l'autre qui suivra.
Scouting instills values of leadership, honour and teamwork through the many exciting programs it provides for boys, girls and young people nationwide.
Le scoutisme inculque des valeurs axées sur le leadership, l'honneur et l'esprit d'équipe grâce aux multiples programmes stimulants offerts aux garçons, aux filles et aux jeunes adultes à l'échelle du pays.
Scouts Canada is the country's leading youth organization, offering exciting programs for boys, girls and young adults from age 5 to 26.
L'organisme offre des programmes stimulants aux garçons, aux filles et aux jeunes adultes âgés entre 5 et 26 ans.
We hope you will consider a gift to support one or more of our many exciting programs.
Nous espérons que vous examinerez la possibilité de faire un don pour un ou plusieurs de nos programmes passionnants.
My sons loved the cheerful atmosphere of the yellow room and were happy to arrive "home" after the day full of exciting programs.
Mes fils ont adoré l'atmosphère joyeuse de la chambre jaune et étaient heureux d'arriver "à la maison" après la journée complète de programmes passionnants.
If you wish, I will be more than happy to book restaurants, theater tickets, sightseeing tours for you and give suggestions for exciting programs in town.
Si vous voulez, je serai plus qu'heureux de réserver des restaurants, des billets de théâtre, des visites guidées pour vous et donner des suggestions pour des programmes passionnants de la ville.
Award-winning faculty and exciting programs provide opportunities for study abroad, internships, and exciting cultural experiences both on and off-campus!
Des professeurs primés et des programmes passionnants offrent des possibilités d'études à l'étranger, de stages et d'expériences culturelles excitantes sur le campus et hors campus!
The first-grade elliptical cross trainer offers an ergonomic design, a large stride length of 52 cm, and demands you with 20 resistance levels and many exciting programs.
Le vélo elliptique haut de gamme présente un design ergonomique, une grande longueur de pas de 52 cm et vous met au défi avec 20 niveaux de résistance et de nombreux programmes intéressants.
It is a privilege to be in the position to spearhead the expansion of MADA in the growth of existing services and in the inauguration of new and exciting programs in the service of the most vulnerable members of our community.
C'est un privilège d'être en position de mener l'expansion de MADA dans la croissance des services existants et dans l'inauguration de nouveaux programmes passionnants au service des membres les plus vulnérables de notre communauté.
The person will increase his practical knowledge of administration and help support the team and the various exciting programs of the Depot.
La personne augmentera ses connaissances pratiques en administration et contribuera à soutenir l'équipe et les diverses programmes passionnants du Dépôt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.