Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
execute a security update
Vertaling van "execute a security update" in Frans
Faire une mise à jour de sécurité
Of course, if you execute a security update of the system, the snapshot taken for the system should be re-taken to accommodate the changes done by the security update.
Bien sûr, si vous exécutez une mise à jour de sécurité du système, l'instantané pris pour le système devrait être régénéré pour prendre en compte les modifications réalisées par la mise à jour de sécurité.
Added a note on Debian's installation (which will suggest the user to execute a security update right after installation).
Ajout d'une note sur l'installation de Debian (qui suggérera à l'utilisateur une mise à jour de sécurité juste après l'installation).
This allows you to quickly download new packages with security bug fixes, which is very important in maintaining a secure system (see Execute a security update, Section 4.2 for details on how to do this).
Cela vous permet de télécharger rapidement les nouveaux paquets avec correction des bogues de sécurité, ce qui est relativement important dans le maintien d'un système sécurisé (consultez Faire une mise à jour de sécurité, Section 4.2 pour obtenir plus de précisions).
In order to accomplish any of these tasks, the system must be properly configured to download security updates as discussed in Section 4.2, "Execute a security update".
Pour accomplir ces tâches, le système doit être configuré correctement pour télécharger les mises à jour de sécurité comme décrit en Section 4.2, « Faire une mise à jour de sécurité ».
Update all software from the latest packages as explained previously in Section 4.2, "Execute a security update".
Actualiser tous les logiciels à partir des paquets les plus récents disponibles sur comme décrit précédemment dans Section 4.2, « Faire une mise à jour de sécurité ».
Updates are described under Execute a security update, Section 4.2.
Les mises à jour sont décrites dans Faire une mise à jour de sécurité, Section 4.2.
as explained in Execute a security update, Section 4.2.
comme expliqué dans Faire une mise à jour de sécurité, Section 4.2.
Before connecting to any network, especially if it's a public one you should, at the very least, execute a security update (see Execute a security update, Section 4.2).
Avant de vous connecter à tout réseau, particulièrement s'il s'agit d'un réseau public, vous devriez, au minimum, faire une mise à jour de sécurité (voir Faire une mise à jour de sécurité, Section 4.2).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
