Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
executed at the same time
Geflecteerde vorm van execute at the same time
Vertaling van "executed at the same time" in Frans
exécuter en même temps
exécutées en même temps
exécutées simultanément
However, the contracting authority may set the minimum yearly turnover by reference to groups of lots for the event that the successful tenderer is awarded several lots to be executed at the same time.
Cependant, le pouvoir adjudicateur peut fixer un chiffre d'affaires annuel minimal pour un groupe de lots, dans l'éventualité où l'adjudicataire se verrait attribuer plusieurs lots à exécuter en même temps.
However, the contracting authority may set the minimum yearly turnover by reference to groups of lots for the event that the successful tenderer is awarded several lots to be executed at the same time.
Cependant, le pouvoir adjudicateur peut fixer le chiffre d'affaires annuel minimal que les opérateurs économiques sont tenus de réaliser pour des groupes de lots, dans l'éventualité où le titulaire se verrait attribuer plusieurs lots à exécuter en même temps.
All of the requests in the group session are executed at the same time.
Toutes les requêtes dans la session de groupe sont exécutées en même temps.
Now, the implementation metods will be executed at the same time as the calling program.
Désormais, les méthodes de l'implémentation seront exécutées en même temps que le programme appelant.
Safe time with unattended multiple fillings executed at the same time, compared to simple systems
Gain de temps avec plusieurs opérations de remplissage sans opérateur exécutées simultanément, par rapport aux systèmes simples
control system for controlling the movement of a plurality of mechanical units in accordance with a plurality of separate program tasks executed at the same time in order to coordinate the movements of the mechanical units
un système de commande pour commander le déplacement d'une pluralité d'unités mécaniques en fonction d'une pluralité de tâches de programme séparées exécutées simultanément de sorte à coordonner les déplacements des unités mécaniques
When too many workflows are executed at the same time, the system can run out of resources and become unstable.
Si trop de workflows sont exécutés en même temps, le système risque de manquer de ressources et peut devenir instable.
It is unclear who killed her husband, although credible reports suggest that several other men were executed at the same time.
Les responsables du meurtre de son mari n'ont pas été établis, mais des témoignages crédibles suggèrent que plusieurs autres hommes ont été exécuté en même temps que lui.
Audio ripping and file format conversion are executed at the same time, ensuring a fast ripping speed.
La déchirure d'acoustique et la conversion de format de dossier sont exécutées en même temps, assurant une vitesse de déchirure rapide.
These backp jobs can be also executed at the same time (parallel execution).
Ces jeux de sauvegarde peuvent également être exécutés en même temps (exécution parallèle).
Otherwise, the penalties which were suspended and those which have been subsequently imposed shall be combined and executed at the same time.
Dans le cas contraire, les peines pour lesquelles le sursis avait été accordé et celles qui font l objet de la nouvelle condamnation sont cumulées et exécutées en même temps.
These are then executed at the same time by the build pipeline after spinning up an environment or deploying the services on existing servers.
Ils seront exécutés en même temps par le pipeline de build, après avoir instancié votre environnement (ou déployé les services sur des serveurs existants).
Further, the transmission of the selection unit is cooperated with a switch so that the transmission request and the switch control are executed at the same time.
En outre, la transmission de l'unité de sélection est effectuée en coopération avec un commutateur de telle sorte que la demande de transmission et la commande du commutateur sont exécutées en même temps.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 94 ms.
