Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
executed synchronously
Vertaling van "executed synchronously" in Frans
exécutés de manière synchrone
exécutée de manière synchrone
exécutées de façon synchrone
Such actions are always executed synchronously in the context of the editable object that has the focus.
Ces actions sont toujours exécutées de façon synchrone dans le contexte de l'objet éditable qui a le focus.
This clock is a type information and a dedicated type system - the so-called clock-calculus - statically rejects programs which cannot be executed synchronously.
Cette horloge est une information de type et un système de types dédié, le calcul d'horloges, rejette statiquement les programmes qui ne peuvent pas être exécutés de manière synchrone.
when the independent event is detected, the commands are executed synchronously at the second module
lorsque cet événement indépendant est détecté, les commandes sont exécutées de façon synchrone au niveau du second module
If some of the business logics are cooperatively executed, a business logic succeeding the preceding business logic can be executed synchronously or asynchronously depending on the description of the flow definition file.
Si certaines logiques commerciales sont exécutées de manière coopérative, une logique commerciale succédant la logique commerciale précédente peut être exécutée de manière synchrone ou asynchrone selon la description du fichier de définition de flux.
Sub-workflows are executed synchronously.
Les sous-workflows sont exécutés de manière synchrone.
The function slots are initiated jointly by the function generator (7) in the manipulator control unit (6) and executed synchronously in a reiterated cycle.
Les tranches de fonction sont initiées en commun par le générateur de fonction (7) placé dans la commande du manipulateur (6) et sont exécutées de manière synchrone dans un cycle répété.
An intensification of labor was executed synchronously with the elimination of several paid positions, organization structures were 'trimmed down' and 'labor costs' decreased.
L'intensification du travail fût entreprise en même temps que la suppression de quelques emplois, les structures organisationnelles fûrent 'réduites' et 'les coûts de travail' baissés.
However, if the formal model, the Petri nets in this case, is inherently asynchronous, it is nevertheless executed synchronously on the target.
Or, si le modèle formel, les réseaux de Petri en l'occurrence, est par essence asynchrone, il est néanmoins exécuté de manière synchrone sur la cible.
Synchronous: When a task is executed synchronously, you wait for the task to end before moving on to another one.
Synchrone : Quand une tâche est exécutée de manière synchrone, vous attendez la fin d'une tâche avant de passer à une autre.
Moreover, the browser UDFs can be executed synchronously or asynchronously.
En outre, les UDF de navigateur peuvent être exécutées d'une manière synchrone ou asynchrone.
Real-Time Testing Reproducible real-time tests executed synchronously with the simulation model
Real-Time Testing Des tests en temps réel reproductibles, exécutés de façon synchrone avec le modèle de simulation
Synoniemen voor executed synchronously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 88 ms.
