Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
executing agency status
Vertaling van "executing agency status" in Frans
statut d'agent d'exécution
l'obtenir
She explained that executing agency status for UNIFEM would greatly facilitate support for the organization and would not affect its programme focus and way of doing business.
La Directrice a expliqué que si le statut d'agent d'exécution lui était reconnu, UNIFEM pourrait plus facilement bénéficier d'appuis sans que l, orientation de son programme ou ses modalités s'en trouvent modifiées.
The Centre has sought executing agency status and provided UNDP with the necessary information; consultations are in progress.
Le Centre a demandé le statut d'agent d'exécution et a fourni les informations pertinentes au PNUD; des consultations sont en cours à ce sujet.
The Centre should seek executing agency status with UNDP so that Member States can include projects in crime prevention and criminal justice in their country programmes.
Le Centre devrait obtenir le statut d'agent d'exécution auprès du PNUD, afin qu les États Membres puissent inclure dans leur programme de pays des projets dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale.
He informed the Executive Board that UNDP had obtained a legal opinion from the Office of Legal Affairs regarding the granting of executing agency status to UNIFEM for UNDP projects.
Il a informé le Conseil d'administration que le PNUD avait obtenu un avis juridique du Bureau des affaires juridiques concernant la proposition d'UNIFEM du statut d'agent d'exécution de projets du PNUD.
Recommendation 7, Executing agency status.
Recommandation 7, Statut d'agent d'exécution.
Procedures for the granting of executing agency status by UNDP were well advanced at the time the present report was written.
Les démarches visant à obtenir le statut d'agent d'exécution auprès du PNUD avaient bien progressé au moment de la rédaction du présent rapport.
Securing executing agency status for UNDP in 2000 was key.
Le fait de devenir un agent d'exécution du PNUD en 2000 a été essentiel à cet égard.
CICP sought executing agency status and provided UNDP with the necessary information.
Il a cherché à l'obtenir et fourni au PNUD les renseignements requis.
She thanked the Board for its support for the granting of executing agency status to UNIFEM and took note of the concerns expressed.
Elle a remercié le Conseil d'administration de l'appui donné à la proposition tendant à doter UNIFEM du statut d'agent d'exécution et a pris note des préoccupations exprimées à cet égard.
In the same resolution, the Assembly encouraged the ongoing efforts of the Centre for International Crime Prevention to obtain executing agency status with UNDP.
Dans la même résolution, l'Assemblée a encouragé le Centre pour la prévention internationale du crime dans les efforts qu'il déploie pour obtenir le statut d'agent d'exécution du PNUD.
Encourages the ongoing efforts of the Centre for International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat to obtain executing agency status with the United Nations Development Programme
Encourage le Centre pour la prévention internationale du crime, du Bureau du contrôle des drogues et de la prévention du crime du Secrétariat, dans les efforts qu'il déploie pour obtenir le statut d'agent d'exécution du Programme des Nations Unies pour le développement
Transform UNCDF's status into an Executing Agency Status, which would allow the agency to execute or implement specific programme components, once funding has been secured from UNDP or other development agencies.
Faire du FENU un agent d'exécution, ce qui lui permettrait d'exécuter ou de mettre en œuvre des éléments particuliers de programme, une fois que le financement aurait été obtenu du PNUD ou d'autres organismes de développement.
CICP does not have executing agency status. CICP sought executing agency status and provided UNDP with the necessary information.
Le Centre pour la prévention de la criminalité organisée n'a pas statut d'agent d'exécution. Il a cherché à l'obtenir et fourni au PNUD les renseignements requis.
Synoniemen voor executing agency status in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
