Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execution by firing squad
Vertaling van "execution by firing squad" in Frans
exécution par un peloton d'exécution
The captain confirmed that the execution by firing squad would strictly follow military regulations.
Le capitaine confirma que la fusillade respecterait strictement les règles militaires.
The execution by firing squad took place at sunrise, in an almost unreal silence.
La fusillade eut lieu au lever du soleil, dans un silence presque irréel.
He wrote a farewell letter a few hours before the scheduled execution by firing squad.
Il écrivit une lettre d'adieu quelques heures avant la fusillade annoncée.
Before the execution by firing squad, the chaplain offered the condemned man a final prayer.
Avant la fusillade, l'aumônier proposa au condamné de dire une dernière prière.
A brick wall was put up especially for the rebel leader's execution by firing squad.
On dressa un mur de briques spécialement pour la fusillade du chef rebelle.
Rumor spread that the execution by firing squad might be called off at the last minute.
La rumeur courut que la fusillade pourrait être annulée à la dernière minute.
After the execution by firing squad, the soldiers returned to their posts without saying a word.
Après la fusillade, les soldats reprirent leurs postes sans prononcer un seul mot.
They learned from the newspaper that the prisoner's execution by firing squad would take place the next morning.
Ils apprirent par le journal que la fusillade du prisonnier aurait lieu demain matin.
The date of the execution by firing squad was set quickly, despite the lawyers' appeals.
La date de la fusillade fut fixée rapidement, malgré les appels des avocats.
After returning from the war, he was stopped at Fratte by partisans who put him on trial for execution by firing squad.
À son retour de la guerre, il a été arrêté à la Fratte par les partisans qui l'ont immédiatement jugé pour la fusillade.
The journalist condemned the court's decision to resort to execution by firing squad.
Le journaliste critiqua la décision du tribunal d'avoir recours au peloton de tir.
The family begged the judge to call off the execution by firing squad.
La famille supplia le juge d'annuler l'exécution prévue devant le peloton de tir.
At certain places we received definite information that there were threats of execution by firing squad in the event of the portrait being removed.
Dans certains endroits nous reçûmes l'information qu'il y avait eu des menaces d'exécution par fusillade au cas où les portraits seraient enlevés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 35 ms.
