Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
execution of a contract between
Vertaling van "execution of a contract between" in Frans
exécution d'un contrat entre
exécution du contrat entre
The legal basis for the processing of your personal data is the execution of a contract between the parties.
La base légale pour le traitement de vos données personnelles est l'exécution d'un contrat entre les parties.
If you communicate your bank data to us via the web, they will be used only for the financial transactions that are necessary for the execution of a contract between our company and yourself.
Si vous nous fournissez vos coordonnées bancaires via le web, celles-ci ne seront utilisées que pour les transactions financières nécessaires à l'exécution d'un contrat entre notre entreprise et vous.
To allow you to access our software and/or services (sales proposals); In this context, the legal basis of the data processing is the execution of a contract between PROSIM and you.
Pour vous permettre de vous abonner/d'accéder à nos logiciels ou services (gestion de propositions commerciales) ; Dans ce cadre, la base légale des traitements est l'exécution du contrat entre PROSIM et vous.
The legal basis for data processing is its necessity for the execution of a contract between the data subject and the Site.
La base légale des traitements est l'exécution du contrat entre l'utilisateur et la Plateforme.
is required for the conclusion or execution of a contract between you and the data controller,
est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et la personne responsable,
You are reminded that portability right does not apply on data that were processed on a basis other than consent or the execution of a contract between us.
Nous vous rappelons que le droit de portabilité ne s'applique pas aux données traitées sur une base autre que le consentement ou l'exécution d'un contrat entre nous.
If the processing of your personal data is necessary for the execution of a contract between you and us or to take any pre-contractual action upon request, such processing will be based on Article 6 (1) of GDPR paragraph (b).
Si le traitement de vos données personnelles est nécessaire pour l'exécution d'un contrat entre vous et nous ou pour prendre une action précontractuelle sur demande, ce traitement sera basé sur l'article 6, paragraphe 1, de l'alinéa b du PIBR.
3.1 We use your data because they are necessary for the proper execution of a contract between you and Us.
3.1 Nous utilisons vos données parce qu'elles sont nécessaires à la bonne exécution d'un contrat entre vous et Nous.
The Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until the execution of this contract is completed.
Les données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le propriétaire et l'utilisateur sera retenu jusqu'à ce qu'il ait terminé l'exécution de ce contrat.
The personal data collected for the purposes related to the execution of a contract between the owner and the user will be retained until such a contract has been completely fulfilled.
Les Données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le Propriétaire et l'Utilisateur doivent être conservées jusqu'à la pleine exécution du contrat.
Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Data Controller and the User will be retained until execution of the contract is completed.
Les données à caractère personnel recueillies pour des objectifs liés à l'exécution d'un contrat entre le Responsable et l'utilisateur seront conservées jusqu'à ce que l'exécution du contrat soit terminée.
It is necessary for the execution or execution of a contract between the User and Alísios II
Il est nécessaire pour l'exécution ou l'exécution d'un contrat entre l'utilisateur et Alísios II.
Personal data gathered for aims linked to the execution of a contract between the Data Controller and the User will only be processed until this contract has been executed.
Les Données Personnelles collectées pour des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le Titulaire et l'Utilisateur seront gardées jusqu'à l'exécution complète du contrat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 114 ms.
