Vertaling van "execution of a contract between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exécution d'un contrat entre
The legal basis for the processing of your personal data is the execution of a contract between the parties.
La base légale pour le traitement de vos données personnelles est l'exécution d'un contrat entre les parties.
Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between Looking for Value S.r.l. and the data subject will be held until the execution of the contract is completed.
Les données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le propriétaire et l'utilisateur seront conservées jusqu'à la fin de l'exécution du contrat.
You are reminded that portability right does not apply on data that were processed on a basis other than consent or the execution of a contract between us.
Nous vous rappelons que ce droit ne porte pas sur les données collectées et traitées sur une autre base légale que le consentement ou l'exécution du contrat nous liant.
If you communicate your bank data to us via the web, they will be used only for the financial transactions that are necessary for the execution of a contract between our company and yourself.
Si vous nous communiquez vos données bancaires via notre site web, celles-ci ne seront utilisées que pour les transactions financières nécessaires en vue de l'exécution d'un contrat que vous avez conclu avec notre entreprise.
In cases where we process personal data in the execution of a contract between you and us, the legal basis for doing so is set out in Art. 6(1)(b) of the GDPR.
Dans le traitement des données personnelles nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6 (1) (b) du RGPD sert de base légale.
To allow you to access our software and/or services (sales proposals); In this context, the legal basis of the data processing is the execution of a contract between PROSIM and you.
Pour vous permettre de vous abonner/d'accéder à nos logiciels ou services (gestion de propositions commerciales) ; Dans ce cadre, la base légale des traitements est l'exécution du contrat entre PROSIM et vous.
Coppens GCV (Larcosan) is obliged to process your personal particulars as a result of the possible conclusion and/or the execution of a contract between yourself/ a (legal) person representing you and the above mentioned company.
La Coppens GCV (Larcosan) se trouve dans la nécessité de traiter vos données à caractère personnel suite à la conclusion et/ou réalisation éventuelles d'un contrat entre vous-même / une personne (morale) vous représentant et elle-même.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.