Vertaling van "execution of arbitrary shell commands" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exécution de commandes de shell arbitraires
exécution de commandes d'interpréteur arbitraires
exécution de commandes shell arbitraires
This allows the execution of arbitrary shell commands.
This could allow the execution of arbitrary shell commands if the root user executed the command in a directory which other local users may write to.
Cela peut permettre l'exécution de commandes de shell arbitraires si le superutilisateur exécute la commande dans un répertoire où d'autres utilisateurs locaux peuvent écrire.
Missing validation in the rsync support could result in the bypass of this restriction, allowing the execution of arbitrary shell commands.
It was discovered that the Ingo email filter rules manager performs insufficient escaping of user-provided data in created procmail rules files, which allows the execution of arbitrary shell commands.
On a découvert que le gestionnaire de règles de filtrage de courriels Ingo n'effectuait pas de protection suffisante des données fournies par l'utilisateur dans les fichiers de règles procmail créés, cela permet l'exécution de commandes shell arbitraires.
script, which allows SQL injection and the execution of arbitrary shell commands.
"kcope" discovered that the wzdftpd FTP server lacks input sanitising for the SITE command, which may lead to the execution of arbitrary shell commands.
« kcope » a découvert que le serveur FTP wzdftpd ne vérifiait pas les entrées de la commande SITE, ce qui pouvait permettre l'exécution de commandes arbitraires.
Duncan Gilmore discovered that yarssr, an RSS aggregator and reader, performs insufficient input sanitising, which could result in the execution of arbitrary shell commands if a malformed feed is read.
Duncan Gilmore a découvert qu'yarssr, un collecteur et lecteur de flux de nouvelles, ne réalisait pas de vérification suffisante des entrées. Cela peut conduire à l'exécution de commandes de shell arbitraires si un contenu mal formé est lu.
Brian May discovered that pstotext, a utility to extract plain text from Postscript and PDF files, performs insufficient quoting of file names, which allows execution of arbitrary shell commands.
Brian May a découvert que pstotext, un utilitaire permettant d'extraire le texte de fichiers PostScript et PDF, n'effectuait pas une protection suffisante des noms de fichiers, cela permet l'exécution de commandes de shell arbitraires.
More information: Two vulnerabilities were discovered in the Open Ticket Request System which could result in information disclosure or the execution of arbitrary shell commands by logged-in agents.
Plus de précisions : Deux vulnérabilités ont été découvertes dans le système libre de gestion de requêtes par tickets (Open Ticket Request System) qui pourraient avoir pour conséquence la divulgation d'informations ou l'exécution de commandes d'interpréteur arbitraires par des agents connectés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.