Vertaling van "execution of the application program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exécution du programme d'application
which is processed during execution of the application program, defining an association
Further, execution of the application program may be parallelized based on dependency between producers of the application program using the runtime.
De plus, l'exécution du programme d'application peut être parallélisée en fonction de la dépendance entre les producteurs du programme d'application utilisant le temps d'exécution.
The execution engine has access to the non-functional aspects, and implements improvements during the execution of the application program based on the non-functional aspects.
Le moteur d'exécution a accès aux aspects non fonctionnels, et met en oeuvre des améliorations lors de l'exécution du programme d'application selon ces aspects.
This check value is some how remembered and later recalled and checked either during execution of the corresponding basic block of the application program or prior to execution of the application program.
Cette valeur de vérification est une valeur remémorée, puis rappelée et contrôlée, soit durant l'exécution du bloc de base correspondant du programme d'application, soit préalablement à l'exécution du programme d'application.
In reproduction of a recording medium on which a digital stream and an application program are recorded, the results of execution of the application program are relayed between a plurality of items of equipment.
Lors d'une reproduction d'un support d'enregistrement sur lequel un flux numérique et un programme d'application sont enregistrés, les résultats d'exécution du programme d'application sont relayés entre une pluralité d'éléments d'équipement.
the reproduction device includes a reproduction processing unit for controlling execution of the application program
le dispositif de reproduction comprend une unité de traitement de reproduction pour commander l'exécution du programme d'application
the client node remotely executes an application program on a server node wherein all execution of the application program occurs on the server node
le noeud client exécute à distance un programme d'application sur un noeud serveur, toute exécution du programme d'application ayant lieu sur le noeud serveur
the user device operative to execute the platform emulation and to execute the application program on the platform emulation and the electronic device operative to display information from the execution of the application program on the platform emulation.
le dispositif utilisateur étant capable d'exécuter l'émulation de plateforme et d'exécuter le programme d'application sur l'émulation de plateforme et le dispositif électronique étant capable d'afficher des informations sur l'exécution du programme d'application sur l'émulation de plateforme.
during execution of the application program
lors de l'exécution du programme d'application
wherein an instantaneous value is repeatedly allocated to the first non-safety-relevant program variable during execution of the application program, defining at least one allocation condition
une valeur momentanée étant affectée à maintes reprises à la première variable de programme non importante pour la sécurité lors de l'exécution du programme d'application; définir au moins une condition d'affectation
postponing the execution of the application program of the user's computer when the execution of the application program of the user's computer is initialized, and extracting the verification data of the executed application program
report de l'exécution du programme d'application de l'ordinateur d'utilisateur lorsque l'exécution du programme d'application de l'ordinateur d'utilisateur est initialisée, et extraction des données de vérification du programme d'application exécuté
The databases is reconciled by first commencing execution of the application program.
each host provides a runtime environment for execution of the application program on a corresponding target platform
chaque hôte fournit un environnement d'exécution pour exécuter l'application sur une plate-forme cible correspondante
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.