Measures to construct roads and rebuild bridges have contributed to the figure as a result of the executive programme to rehabilitate infrastructures and reconstruct airport infrastructures.
Les interventions sur des routes et la remise en place de ponts ont contribué à ce résultat, grâce à la mise en œuvre du programme exécutif de réhabilitation des infrastructures, ainsi que grâce à la reconstruction des infrastructures aéroportuaires.
The 2010 executive programme states the goal of turning the country into a regional centre for green services and industries.
Le programme exécutif pour 2010 vise à transformer le pays en centre régional des services verts et des entreprises vertes.
It is also closely in line with the Jordanian government's executive programme for promoting a process of lasting socio-economic reform in the country.
Elle respecte également le programme exécutif du gouvernement jordanien en faveur d'une réforme socio-économique nationale durable.
Before changing position I had been accepted in an executive programme in international wealth management in an other School.
Avant mon changement de poste j'avais été accepté dans un programme exécutif en wealth management international dans une autre Grande école.
In the agreement, the donor specified that UNITAR should designate its representative office in the donor country to be responsible for providing technical input for the implementation of the activities contemplated in the executive programme and that UNITAR should ensure full compliance.
Dans l'accord, le donateur a demandé que l'UNITAR charge son bureau de représentation dans le pays donateur de donner des avis techniques sur la mise en œuvre des activités visées par le programme exécutif et que l'Institut veille à ce qu'il soit totalement respecté.
Stimulating the economic development of Porto is a cornerstone of my executive programme.
Stimuler le développement économique de Porto est la pierre angulaire de mon programme exécutif.
UNITAR received a grant of $731,907 from a donor according to the executive programme of the basic technical assistance agreement signed on 17 November 2009.
L'UNITAR a reçu une subvention d'un montant de 731907 dollars dans le cadre d'un accord signé avec un donateur le 17 novembre 2009 sur le programme exécutif d'assistance technique de base.
The Board is of the view that such a grant is a special purpose grant in nature, and that the grant and all expenditures incurred should therefore be linked to the executive programme and recorded under the Special Purpose Grants Fund.
Le Comité estime qu'une telle subvention constitue par définition un don à des fins spéciales et que la somme perçue et toutes les dépenses engagées devraient par conséquent être liées à ce programme exécutif et imputées au Fonds de dons à des fins spéciales.
To take up this challenge, the Louvain School of Management has since 2001 organised an executive programme on innovation management, to enable participants and their company to become innovation champions.
C'est pour relever ces défis que la Louvain School of Management organise depuis 2001 un programme exécutif en gestion de l'innovation, pour permettre aux participants et à leur entreprise de devenir des champions de l'innovation.
Outside this partnership, the two countries signed the executive programme of the Memorandum of Understanding between Morocco and Hungary in Budapest in 2016, in order to ensure the follow-up of joint projects and programmes for the period 2021 to 2023.
En dehors de ce partenariat, les deux pays ont signé le programme exécutif du mémorandum d'entente conclu entre le Maroc et la Hongrie à Budapest en 2016, afin d'assurer le suivi des projets et programmes conjoints pour la période allant de 2021 à 2023.
The Executive MBA Real Estate was designed to meet the requirements for a world's leading executive programme for real estate professionals.
L'Executive MBA Real Estate a été conçue pour répondre aux exigences en matière de programme exécutif de leader d'un monde pour les professionnels de l'immobilier.
The first executive programme of the institute, entitled "On top of the game: global strategies and negotiations towards green growth", was organized in October 2011 in cooperation with the University of Oxford and the Federal Ministry for European and International Affairs of Austria.
Son premier programme exécutif, sur le thème des stratégies et négociations mondiales pour une croissance verte, a été organisé en octobre 2011 avec l'Université d'Oxford et le Ministère fédéral autrichien des affaires européennes et internationales.
Download this Executive programme's brochure and find out more about its courses, deadlines, fees and other practical information.
Téléchargez la brochure de ce programme exécutif et découvrez ses cours, dates clés, frais d'inscription et d'autres informations pratiques.