Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exempt programming service
Vertaling van "exempt programming service" in Frans
service de programmation exempté
services de programmation exemptés
Cogeco has no ownership interest in TSC or any other exempt programming service.
Cogeco ne détient aucune participation dans TSC ou dans quelque autre service de programmation exempté.
It is licensed to provide, in English and in French, a public affairs programming service that is complementary to the exempt programming service that it also operates.
Elle est autorisée à offrir un service de programmation d'affaires publiques en anglais et en français qui complète son service de programmation exempté.
an exempt programming service, other than an exempt discretionary service
les services de programmation exemptés sauf un service facultatif exempté
The Commission now invites comments on whether it should amend subsection 27(2) of the regulations so that it would apply not only to licensed programming services, but also to exempt programming service.
Il invite maintenant les parties intéressées à se prononcer sur la question de savoir s'il faudrait modifier le paragraphe 27(2) du Règlement de manière qu'il s'applique non seulement aux services de programmation autorisés, mais également aux services de programmation exemptés.
It operates a public affairs programming service that is offered as a "wrap around" to the exempt programming service it also operates, consisting of the televised debates of the House of Commons and its committees.
Elle exploite un service d'émissions d'affaires publiques qui complète le service de programmation exempté qu'elle opère également et qui présente les débats télévisés de la Chambre des communes et de ses comités.
As mentioned, Rogers had earmarked the channel, for the distribution of an exempt programming service, and had argued that such distribution was necessary for it to comply with section 21(3) of the regulations.
Comme il est indiqué plus haut, Rogers avait prévu de distribuer un service de programmation exempté à ce canal, et elle avait fait valoir que le choix était nécessaire afin de se conformer à l'article 21(3) du Règlement.
CPAC is licensed to provide, in English and in French, a public affairs programming service that is complementary to the exempt programming service that CPAC also exempt service includes "gavel-to-gavel" coverage of the proceedings of the House of Commons.
Elle est autorisée à offrir, en anglais et en français, un service de programmation d'affaires publiques complémentaire à son service de programmation exempté qui inclut la télédiffusion intégrale des délibérations de la Chambre des communes et de ses divers comités.
Torstar stated that Cogeco has misapplied the "first come, first served" policy in denying access to TSTV on the grounds that another exempt programming service, Northern, was ahead of TSTV.
Torstar a fait valoir que Cogeco avait mal appliqué la politique du « premier arrivé, premier servi » en refusant l'accès à TSTV parce qu'un autre service de programmation exempté l'avait devancé.
TSTV, owned by Torstar, is an "independently-owned exempt programming service".
TSTV, qui appartient à Torstar, est un « service de programmation exempté appartenant à un indépendant ».
2 Western informed TSTV in a 12 July 1999 letter that it had been negotiating with Northern for the carriage of its exempt programming service since 27 July 1998.
2 Dans une lettre du 12 juillet 1999, Western a informé TSTV qu'elle négociait avec Northern, depuis le 27 juillet 1998, la fourniture de son service de programmation exempté.
Western has refused this access request, while continuing to distribute the exempt programming service, The Shopping Channel ("TSC"), which is owned by Rogers.
Western a refusé cette demande d'accès tout en continuant de distribuer le service de programmation exempté, The Shopping Channel (TSC), dont Rogers est propriétaire.
Subsequent to filing its complaint, Torstar was informed that Western had been engaged in ongoing negotiations with another exempt programming service, Northern Response Canada (Northern).
Après avoir déposé sa plainte, Torstar a appris que Western avait entamé un processus de négociations avec un autre service de programmation exempté, Northern Response Canada (Northern).
TSTV, owned by Torstar, is an "independently-owned exempt programming service". TSC, on the other hand, is owned by Rogers Communications, which is the parent company, and therefore an affiliate, of Rogers Cablesystems.
TSTV, détenu par Torstar, est un « service de programmation exempté indépendant », contrairement à TSC, qui est possédé par Rogers Communications, la compagnie mère, et qui est donc affilié à Rogers Cablesystems.
Synoniemen voor exempt programming service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 38 ms.
