Vertaling van "exercise additional caution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
redoubler de prudence
Please exercise additional caution and cooperate with direction of the police officers at these intersections.
Veuillez redoubler de prudence et coopérer avec les policiers à ces intersections.
They are under the obligation to exercise additional caution, even though that can take several forms depending on the situation.
Ils sont tenus de redoubler de prudence, même si cela peut revêtir diverses formes suivant les circonstances.
It is used when the department determines that it must exercise additional caution to further mitigate risks of contracting with a particular supplier.
On y a recours lorsque le Ministère détermine qu'il doit redoubler de prudence afin d'atténuer davantage les risques liés à la passation d'un contrat avec un fournisseur en particulier.
Incidents of car bombings have increased in Bogotá and in Medellín, and visitors should exercise additional caution.
À Bogotá et à Medellin, les attentats à la voiture piégée sont en hausse, et les visiteurs doivent redoubler de prudence.
Because there is theoretically a higher risk of corruption and money laundering for PEPs due to their roles, banks must exercise additional caution in their dealings with such persons.
En raison de leurs fonctions, ces personnes présentent en théorie un risque accru de corruption et de blanchiment d'argent, de sorte que les banques doivent se montrer particulièrement prudentes dans leurs relations avec elles.
An administrative agreement is an arrangement between the supplier and the government that is used when the department determines it must exercise additional caution to further mitigate risks of contracting with a particular supplier.
Une entente administrative est une entente entre le fournisseur et le gouvernement à laquelle on a recours lorsque le Ministère estime qu'il faut tout particulièrement s'assurer d'atténuer les risques associés au fait de conclure un contrat avec le fournisseur en question.
In worlds generated after the 1.1 patch, this layer will contain Piège à fléchettes, requiring that the player exercise additional caution.
Dans les mondes générés après la 1.1, cette couche contient des Piège à fléchettes qui demandent au joueur une attention plus élevée.
An administrative agreement between PWGSC and the supplier is required to exercise additional caution and mitigate risks.
Une entente administrative entre TPSGC et le fournisseur est requise pour faire preuve de davantage de prudence et pour atténuer le risque.
Exercise additional caution if administering more than 1 weak CYP3A4 inhibitor with Lojuxta.
Des précautions supplémentaires s'imposent lors de l'administration de Lojuxta avec plus d'un inhibiteur faible du CYP3A4.
Exercise additional caution if administering more than 1 weak CYP3A4 inhibitor with Lojuxta.
L'administration de Lojuxta avec plus d'un inhibiteur faible du CYP3A4 impose une prudence supplémentaire.
Exercise additional caution if administering more than 1 weak CYP3A4 inhibitor with Lojuxta.
Des précautions supplémentaires s'imposent lors de l'administration de Lojuxta avec plus d'un inhibiteur faible du CYP3A4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.