We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exercice est inutile
I don't agree with you when you say this exercise is pointless.
Je ne suis pas d'accord avec toi quand tu dis que cet exercice est inutile.
And make sure that the scanner's recording, because if not, then this whole exercise is pointless.
Vérifiez que l'enregistrement tourne, sinon ça sert à rien.
The students feel this stand-alone exercise is pointless, since it has no connection to the rest of the course.
Les élèves jugent cet exercice isolé dépourvu de sens, sans lien avec le reste du cours.
People often think exercise is pointless, yet the reverse is true; it boosts mental health.
Les gens pensent souvent que l'exercice est inutile, mais c'est tout le contraire ; il améliore la santé mentale.
Well yes, it is very important because this exercise is pointless if you practise it using a bad position.
Et bien oui, c'est très important, car cet exercice perd quasiment tout son intérêt si on travaille avec une mauvaise position.
However, if CSIS does not have the resources and staff it needs, this whole exercise is pointless, and the agency will not be able to properly tackle the problem of terrorism.
Toutefois, s'ils n'ont pas les ressources et les effectifs nécessaires, cela ne donne rien et cela ne leur permet pas de s'attaquer adéquatement au problème du terrorisme.
I have voted in favour of Mrs Herczog's report but the whole exercise is pointless unless the Member States are willing to work on it.
J'ai voté en faveur du rapport de Mme Herczog, mais tout ce travail ne servira à rien tant que les États membres ne seront pas disposés à le mettre en pratique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.