Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exercise self-control
Vertaling van "exercise self-control" in Frans
Vervoegen
exercer la maîtrise de soi
cultiver la maîtrise de soi
faire preuve de maîtrise
You just have to exercise self-control.
Il faut juste savoir se maîtriser.
We have essentially no way of determining whether someone lost self-control or whether they failed to exercise self-control.
Au fond, nous n'avons aucune façon de déterminer si quelqu'un a perdu la maîtrise de soi ou si quelqu'un a été incapable de se maîtriser.
Does he think his colleagues might exercise self-control from now on?
Pense-t-il que ses collègues pourront désormais se contrôler?
He remained impulsive and never learned to exercise self-control or to assess the consequences of his decisions and adapt his outlook to changes in situations.
Tout au long de sa vie, il est resté impulsif et n'a jamais appris à se contrôler ou à évaluer les conséquences de ses décisions pour les adapter en fonction des changements de situation.
You just have to exercise self-control.
Il suffit de se maîtriser.
If your cat has a grouchy temperament or a history of biting and scratching, or if your children are too young to exercise self-control around delicate animals letting them play together probably isn't a good idea just yet.
Si votre chat a un tempérament grincheux ou a déjà mordu ou griffé quelqu'un, ou si vos enfants sont trop jeunes pour se contrôler autour d'animaux difficiles, les laisser jouer ensemble n'est probablement pas une bonne idée pour l'instant.
But I say to the unmarried and to the widows: It is good for them if they remain even as I am; but if they cannot exercise self-control, let them marry.
Mais je dis aux célibataires et aux veuves qu'il est bon pour eux s'ils restent comme je suis; mais s'ils ne peuvent pas se contrôler, laissez-les se marier.
Mrs. QUARTEY (Ghana) pointed out that, as part of their training, teachers learned how to exercise self-control in carrying out their duties.
Mme QUARTEY (Ghana) indique que les enseignants, dans le cadre de leur formation, apprennent à se contrôler dans l'exercice de leurs fonctions.
Exercise self-control and put your creative energy at the service of the sports community.
Se maîtriser et mettre son énergie créatrice au service de la collectivité sportive.
I haven't actually done anything yet except exercise self-control around the muffins.
Je n'ai encore rien fait, à part tenter de résister aux muffins.
You can still gain plenty of body fat if you don't exercise self-control.
Vous pouvez encore gagner l'abondance de la graisse du corps si vous n'exercez pas le sang-froid.
Athletes exercise self-control in all things; they do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable one.
Les athlètes exercent la maîtrise de soi en toutes choses; ils le font pour obtenir une couronne périssable, nous une impérissable.
It may be very hard for the mother to exercise self-control and to manage wisely in the training of her children.
Il peut être très pénible pour la mère de toujours se maîtriser et d'agir avec sagesse dans l'éducation de ses enfants.
Synoniemen voor exercise self-control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 42 ms.
