I do not even feel like going out after this exhausting day.
He just wants a little bit of peace after this exhausting day.
Under my fingertips, her velvety skin soothed me after that exhausting day.
Sous mes doigts, sa peau en velours me calmait après cette journée éprouvante.
After this exhausting day, she draws to clear her head for a moment.
Après cette journée éprouvante, elle dessine pour s'aérer l'esprit un moment.
Even after an exhausting day, I still look stunning.
Même après une longue journée, je suis toujours éblouissant.
The baby's nonstop crying jangled her nerves after an already exhausting day.
Les pleurs incessants du bébé ont tapé sur ses nerfs après une journée épuisante.
After an exhausting day, everyone is finally fast asleep in deep slumber.
Après une journée épuisante, tout le monde est enfin en sommeil profond.
He writes a poem to comfort his partner after that exhausting day.
Il écrit un poème pour réconforter sa compagne après cette journée épuisante.
The kids slept well, courtesy of an exhausting day at the amusement park.
Les enfants ont bien dormi grâce à une journée épuisante au parc d'attractions.
A movie night with her roommates was the perfect distraction after an exhausting day.
Une soirée cinéma avec ses colocataires a été la diversion parfaite après une journée éprouvante.
Even after an exhausting day, she still greets her last customers with a smile.
Même après une journée épuisante, elle reçoit encore ses derniers clients avec un sourire.
The cozy couch was her safety blanket after a long, exhausting day.
Le canapé douillet était son refuge après une longue journée épuisante.
The exhausting day at work left him feeling all in by the evening.
La journée épuisante au travail l'a laissé sur les rotules le soir venu.