After this exhausting week, I really need to blow off some steam.
Nothing sounds better to me than a spa day after this exhausting week.
The team will have an exhausting week, rushing from one friendly game to the next tournament.
L'équipe va passer une semaine éprouvante, passant d'un match amicale jusqu'à la prochaine compétition.
In the meantime, Moomin and the hedgehogs are resting from their exhausting week!
En attendant, Moomin et les hérissons se reposent de leur semaine éprouvante!
Your surprise visit really pepped me up after this exhausting week.
Ta visite surprise m'a donné la pêche après cette semaine épuisante.
Going clubbing tonight after such an exhausting week, he doesn't feel like it.
Sortir en boîte ce soir, après cette semaine épuisante, ça ne lui dit rien.
A good night's sleep worked wonders after that exhausting week.
Une bonne nuit de sommeil a accompli des merveilles après cette semaine épuisante.
Leave him alone today; he needs to regain his strength after such an exhausting week.
Laisse-le tranquille aujourd'hui, il doit récupérer ses forces après cette semaine épuisante.
After an exhausting week, all I want is a quiet, stress-free day at home.
Après une semaine épuisante, je rêve simplement d'une journée tranquille à la maison.
My car breaking down added insult to injury after an exhausting week.
Ma voiture en panne a été le bouquet après une semaine épuisante.
That birthday surprise really made her day after an exhausting week.
Cette surprise d'anniversaire lui a fait un plaisir fou après une semaine épuisante.
Her soul sister called to cheer her up after a long, exhausting week.
Sa sœur de cœur a appelé pour lui remonter le moral après une longue semaine épuisante.
She decided to sleep late to recover from the exhausting week she had.
Elle a décidé de traîner au lit pour récupérer de sa semaine épuisante.