We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existent au sein et entre
Disparities continue to exist within and between developing countries, however.
Des disparités subsistent néanmoins dans les pays en développement et entre ces pays.
He describes to his students the enormous disparities which exist within and between countries with three measures of population health.
Il décrit à ses étudiants les énormes disparités à l'intérieur des pays et entre ceux-ci en utilisant trois mesures de la santé des populations.
Although variations in the relative importance of different services exist within and between the modern "service economies", these have tended to be marginal.
Bien qu'il existe des divergences dans l'importance relative des différents services dans et entre les "économies de services" modernes, elles ont plutôt été marginales.
Success in addressing the problem of HIV is, and indeed will be, a marvellous test case of the ability of nations to work cooperatively, and the characteristics of the infection bring out clearly the inequities that exist within and between countries, which must be eliminated.
La lutte contre le sida constitue et constituera un test important de la capacité des nations à collaborer, et les caractéristiques de l'infection soulignent clairement les inégalités qui doivent être éliminées dans les pays et entre ceux-ci.
These conversations help break down barriers that exist within and between us, so that we can play our part in creating a peaceful, authentic, just and loving world. UK
Ces conversations aident à briser les barrières qui existent en nous et entre nous, afin que nous puissions jouer notre rôle dans la création d'un monde paisible et authentique, juste et bon.
Additionally, we showed through the quantification of the main pigments by HPLC that different photo-adaptive behaviors exist within and between populations.
Grâce à une étude complémentaire sur les pigments principaux de ces algues par HPLC, nous avons pu montrer l'existence d'une photo-adaptation aux niveaux intra- et inter-populationnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.