No, I am a current existing client.
How can I create a new reservation from an existing client profile?
Comment créer une nouvelle réservation depuis un profil client existant ou non?
The duty of candour requires a paralegal to advise an existing client of all matters relevant to the retainer.
Le devoir de franchise exige que le ou la parajuriste informe son client actuel de toutes les questions relatives au mandat.
If you're an existing client please contact us using our Online Services.
Si vous êtes un client actuel, veuillez communiquer avec nous en utilisant nos Services en ligne.
They identified gaps in services needed by their existing client base.
Your existing client base contains acres of diamonds.
Both companies will continue to service their existing client bases as before.
Les deux sociétés continueront de fournir leurs clients actuels comme avant.
According to the sales department, the top priority is still growing the existing client portfolio.
Selon la direction des ventes, la priorité reste le développement du portefeuille clients existants.
In just a few hours, the expert went through the entire existing client database.
En quelques heures, l'experte a navigué à travers l'intégralité de la base de clients existante.
Extend the existing client base through the identification and pursuit of new clients/agencies.
Étendre la clientèle existante en identifiant et en recherchant de nouveaux clients / agences.
Many companies rely on membership marketing to engage their existing client base effectively.
De nombreuses entreprises s'appuient sur la gestion de la fidélité pour mobiliser efficacement leur clientèle existante.
This concerns, above all, cases where there is a relationship with an existing client.
C'est surtout dans le cas de relations avec une clientèle existante.
Maintain existing client base and develop new business relationships
Entretenir la clientèle existante et développer de nouvelles relations d'affaires