Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing coordination structures
Vertaling van "existing coordination structures" in Frans
structures de coordination existantes
An NGO,, has called on emerging donors to join existing coordination structures.
Une ONG, One, appelle les donateurs émergents à rejoindre les structures de coordination existantes.
UNDP will work within the existing coordination structures and under the leadership of the Ministry of Finance in contributing to the development of appropriate aid management architecture.
Le PNUD œuvrera, dans le cadre des structures de coordination existantes et sous la direction du Ministère des finances, à l'élaboration d'une architecture appropriée de la gestion de l'aide.
Existing coordination structures need to be transformed into effective national cooperation mechanisms.
Les structures de coordination existantes doivent devenir de véritables mécanismes nationaux de coopération.
The interaction with existing coordination structures.
L'interaction avec les mécanismes de coordination existants.
Members would have to consider how the necessary technical assistance could work in a way that was complementary to existing coordination structures.
Les Membres devraient examiner comment l'assistance technique nécessaire pouvait s'articuler en complément des structures de coordination existantes.
UNDP will work within nationally developed and owned local governance systems/policies, as well as in collaboration with existing coordination structures and programmes.
Le PNUD travaillera avec des systèmes/appareils d'État de gouvernance locale mis au point au plan national et collaborera avec des structures et programmes de coordination.
All relevant partners at the level of the Länder will be involved and existing coordination structures will be used to control and implement these measures in the regions.
Tous les partenaires concernés au niveau des Länder y participeront et les structures de coordination existante contrôleront et appliqueront ces mesures dans les régions.
However, the existing coordination structures for transport connections between the enlarged EU and its neighbours do not take into account the EU's enlargement process, nor do they reflect today's transport demands.
Toutefois, les structures de coordination en place entre l'Union élargie et ses voisins ne tiennent pas compte de l'élargissement de l'Union européenne et ne reflètent pas la demande actuelle.
The United Nations country team should assist and encourage greater policy coordination among these national agencies and ministries, including by fully utilizing existing coordination structures and mechanisms.
L'équipe de pays des Nations Unies devrait aider et encourager une coordination plus poussée des politiques entre les institutions nationales et les ministères, notamment en utilisant au mieux les structures et mécanismes existants.
Existing coordination structures which were working effectively needed to be reinforced and generalized and a concerted effort was necessary to harmonize the strategies of United Nations agencies among themselves as well as with other socio-economic partners.
Les actuelles structures de coordination, qui fonctionnent bien, ont besoin d'être renforcées et généralisées, et une action concertée s'impose afin d'harmoniser les stratégies des institutions des Nations Unies entre elles ainsi qu'avec les autres partenaires socioéconomiques.
Synoniemen voor existing coordination structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
