We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lacunes existant dans les données
les lacunes dans les données
lacunes existantes en matière de données
Further work is needed for prioritizing the existing data gaps
It is hoped that part of the effect of Wild Species 2000 will be to raise the profile of existing data gaps and so stimulate people to contribute data for these species or even to collect new data to address these shortfalls.
Il faut espérer qu'une partie de l'effet d'Espèces sauvages 2000 sera de rehausser l'importance des lacunes existant dans les données et d'inciter ainsi des gens à contribuer aux données concernant ces espèces ou même à recueillir de nouvelles données pour combler ces lacunes.
To fill the existing data gaps, capacity-building for persistent organic pollutant monitoring remains a high priority for most countries and the region.
Afin de combler les lacunes dans les données, un renforcement des capacités de surveillance des polluants organiques persistants demeure une haute priorité pour la plupart des pays et pour la région.
promote research at a European level and support Member States' efforts to close existing data gaps hindering the effective management and assessment of MPAs40
encouragera la recherche à l'échelle européenne et soutiendra les États membres dans leurs efforts visant à combler les lacunes dans les données qui entravent la gestion et l'évaluation efficaces des zones marines protégées40
It is hoped that the Wild Species series will continue to raise the profile of existing data gaps and stimulate people either to contribute data for these species, or to collect new data to address these shortfalls.
Nous espérons que la série Espèces sauvages continuera de rehausser l'importance des lacunes existant dans les données et incitera ainsi des gens à contribuer aux renseignements concernant ces espèces ou à recueillir de nouvelles données pour combler ces lacunes.
Only a few cantons have been able to fill the existing data gaps since then.
Specific efforts are required under relevant international organizations and conventions to cover existing data gaps.
Des efforts concrets doivent être déployés dans le cadre des organisations et conventions internationales pertinentes pour combler les lacunes existant en matière de données.
The information you submit will help to fill existing data gaps and provide new analytical opportunities that are important to data users.
Les renseignements que vous fournirez aideront ainsi à combler des lacunes statistiques existantes et à fournir de nouvelles possibilités d'analyse qui sont importantes pour les utilisateurs de données.
Despite existing data gaps, there is a growing evidence of the need to regulate misogynistic behavior online.
Malgré les lacunes des données existantes, il est de plus en plus évident qu'il est nécessaire de réglementer les comportements misogynes en ligne.
Identifying user satisfaction, current and future needs for statistics, and existing data gaps
Enquête sur la satisfaction des utilisateurs, définition des besoins actuels et futurs de statistiques, et identification des zones lacunaires
The main aim of this exercise was to review existing data gaps and differences between national and international data sets, identify the underlying causes, and recommend appropriate actions to resolve these gaps and inconsistencies.
Cet exercice avait pour principaux objectifs d'examiner les écarts entre les séries nationales et internationales, d'en repérer les causes et de recommander des mesures pour remédier à ces écarts et anomalies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.