Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing federal program
Vertaling van "existing federal program" in Frans
programme fédéral existant
The existing federal program subsidizes transportation only where there are no roads.
Le programme fédéral en place subventionne le transport seulement là où il n'y a pas de routes.
This is an option that could have been included, but that the existing federal program does not allow.
C'est un choix qui aurait pu être fait et que ne permet pas le système actuel sur le plan fédéral.
I would also suggest that it must be dealt with in the context of an existing federal program, but I will give my honourable friend more detailed information as soon as I can obtain it.
À mon avis, la réponse devra s'inscrire dans le contexte d'un programme fédéral existant, mais je donnerai plus de détails au sénateur dès que j'aurai obtenu d'autres informations à ce sujet.
Were you able to take full advantage of the existing federal program at the time?
Avez-vous été en mesure de tirer parti de toutes les dispositions du programme fédéral qui existait à l'époque?
They offer security, trust, stability and opportunity for those willing to work for it, and they perform much better than the existing federal program.
Ces programmes offrent de la sécurité, de la confiance, de la stabilité et des possibilités à ceux qui sont prêts à travailler pour les obtenir, et ils procurent de bien meilleurs résultats que les programmes fédéraux actuels.
The government's main priorities include finding permanent savings of $1 billion per year from existing federal program expenditures and developing a new culture of good governance and responsible government spending.
Les grandes priorités du gouvernement consisteront à faire des économies permanentes d'un milliard de dollars par année à partir des dépenses de programmes fédéraux, et à mettre en place une autre culture de saine gouvernance et de dépenses publiques responsables.
The existing federal program cannot provide the necessary assistance, contrary to what the minister is claiming.
Le programme fédéral existant ne peut fournir dans ce dossier l'aide nécessaire, contrairement à ce que prétend le ministre.
If it turns out that no existing federal program allows for the conversion of tobacco farms, will the minister make a commitment to create such a program to switch production from flue-cured tobacco?
S'il s'avérait qu'aucun des programmes fédéraux existants ne permette la reconversion des fermes de tabac, le ministre s'engage-t-il à créer un tel programme de manière à réorienter les activités des producteurs de tabac jaune?
In addition to the $157.5-million investment announced to support people experiencing homelessness through the existing federal program called reaching home, the government has provided $15 million to help the large urban centres that faced immediate and urgent needs at the start of the pandemic.
En plus des 157,5 millions de dollars annoncés dans le cadre du programme fédéral Vers un chez-soi pour aider la population itinérante, le gouvernement a accordé 15 millions de dollars aux grands centres urbains qui ont connu des besoins urgents et immédiats au début de la pandémie.
To minimize overhead costs, the CCAF builds on existing federal program infrastructure.
Afin de réduire au minimum les frais généraux, le FACC s'appuie sur l'infrastructure existante des programmes fédéraux.
Will the Prime Minister commit to making the existing federal program, which we fought for, broader and easier to access to protect workers and their communities?
Le premier ministre s'engagera-t-il à élargir le programme fédéral, pour lequel nous nous sommes battus, et à en faciliter l'accès en vue de protéger les travailleurs et leurs collectivités?
I would also suggest that it must be dealt with in the context of an existing federal program, but I will give my honourable friend more detailed information as soon as I can obtain it.
À mon avis, la réponse devra s'inscrire dans le contexte d'un programme fédéral existant, mais je donnerai plus de détails au sénateur dès que j'aurai obtenu d'autres informations à ce sujet.
Synoniemen voor existing federal program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 574 ms.
