Vertaling van "existing information systems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Applications developed with this stack integrate naturally into existing information systems.
Les applications développées avec ce stack s'intègrent naturellement aux systèmes d'informations existants.
In today's dynamic business environment, the need has never been greater to migrate existing information systems to meet new competitive, legislative and client needs.
De nos jours, dans l'environnement dynamique des affaires, le besoin d'améliorer les systèmes d'informations existants pour atteindre un niveau compétitif, législatif, et satisfaire au besoin des clients, n'a jamais été aussi grand.
Maximize the benefits of building thesauri and other reference lists by reusing existing information systems and by providing better management and presentation tools, well integrated in the applications the user needs daily.
Maximiser les bénéfices de créer des thésaurus et autres listes de référence en réutilisant les systèmes d'information existant et en fournissant de meilleurs outils de gestion et de présentation, bien intégrés dans les applications que les utilisateurs accèdent quotidiennement.
Integrate existing information systems to reduce the requirements for independent and manual processes.
Intégrer les systèmes d'information existants afin de réduire les besoins en matière de processus indépendants et manuels.
This should be done in parallel with the extension of existing information systems.
Cela devrait se faire parallèlement à l'extension des systèmes d'information existants
Identify the gaps in the functioning of existing information systems.
recenser les lacunes dans le fonctionnement des systèmes d'information existants
Information will be gathered using existing information systems and through evaluations and studies.
Les informations seront collectées auprès des systèmes d'information existants et à travers les évaluations et études.
The survey also gathers information about existing information systems or those under development.
L'étude rassemble également des renseignements sur les systèmes d'information existants et en cours d'élaboration.
Modernising your business processes gives a boost to customer satisfaction, with no need to change your existing information systems.
Cette modernisation des processus métier vous apporte une dynamique propice à satisfaire vos clients sans tout changer dans vos systèmes d'information existants.
They also underlined that existing information systems should be borne in mind, and if necessary developed, to help monitor chosen priorities.
Ils ont également préconisé de prendre en considération, et au besoin de développer, les systèmes d'information existants pour la surveillance des priorités adoptées.
Awareness of the existing information systems and access to information and data were also required.
Il est en outre indispensable de connaître les systèmes d'information existants et d'y avoir accès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.