Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing instruments and processes
Vertaling van "existing instruments and processes" in Frans
les instruments et processus existants
Complement existing instruments and processes under their purview
Compléter les instruments existants et les processus relevant de leur compétence
On the elements that could be included in the regime, brackets remain around a list of some of the relevant existing instruments and processes.
Au sujet des éléments susceptibles d'être inclus dans le régime, des crochets demeurent autour de la liste de quelques instruments et processus pertinents disponibles.
How can we encourage effective synergies between existing instruments and processes, and enhance coordination and cooperation between different multilateral agreements promoting sustainable development and environmental sustainability, as well as key international institutions?
Comment pouvons-nous encourager les synergies effectives entre les instruments et processus existants, et améliorer la coordination et la coopération entre les différents accords multilatéraux promouvant le développement durable et la durabilité environnementale, ainsi que les principales institutions internationales?
It also takes into account existing instruments and processes and the need to be flexible enough to deal with new ones without duplicating efforts, "in particular the efforts of forums dealing with the military uses of chemicals."
Elle prend aussi en compte les instruments et les processus existants, et doit être suffisamment flexible pour traiter avec de nouveaux instruments, en évitant la duplication des efforts, « en particulier les efforts des forums consacrés aux applications militaires des produits chimiques ».
As and when appropriate, existing instruments and processes, such as the ECTS credit transfer system, and the "Bologna" process, which encourages convergence within tertiary education in Europe, should be utilised and supported.
Selon le cas, les instruments et processus existants, tels que le système européen d'unités capitalisables transférables (ECTS) et le "processus de Bologne", qui favorise la convergence dans l'enseignement tertiaire en Europe, doivent être utilisés et soutenus.
The TRIPs Agreement and other WTO agreements were also included in a list of existing instruments and processes whose relevant elements would be considered by the Working Group.
L'Accord sur les ADPIC et d'autres accords de l'OMC figuraient également dans une liste d'instruments et de processus existants dont les éléments pertinents seraient examinés par le Groupe de travail.
The EU, Norway, Australia, Canada and the Republic of Korea stressed the need to respect existing instruments and processes, and provide flexibility for future development of specialized ABS systems.
L'UE, la Norvège, l'Australie, le Canada et la République de Corée ont souligné la nécessité de respecter les instruments et processus disponibles et de prévoir une certaine souplesse pour le développement futur de systèmes d'APA spécialisés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 71 ms.
